Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
workshop program
Vertaling van "workshop program" in Pools
program warsztatów
program warsztatowy
In creating a workshop program, we always take into account sector-specific problems and the level of responsibility that is assigned depending on the competences.
Tworząc program warsztatów zawsze bierzemy pod uwagę problemy branży i stopień odpowiedzialności, jaki jest przypisany w zależności od uprawnień.
We decided to use this time together to a maximum so the workshop program was extended and lasted 3 days.
Zdecydowaliśmy się wykorzystać ten wspólny czas maksymalnie, w związku z tym program warsztatów został rozszerzony, przez co warsztaty trwały aż 3 dni.
We invite you to check the workshop program and participate in these extremely interesting lectures - with the possibility to ask questions.
Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z programem warsztatów i uczestnictwa w tych niezwykle ciekawych wykładach - będzie również istniała możliwość zadawania pytań.
The workshop program includes special and combat shooting, according to the shooting conditions developed by our team.
Program Warsztatów przewiduje strzelania specjalne i bojowe, według warunków strzelań opracowanych przez nas zespół.
The workshop program was an experiment based on a flexible process, that, by definition, was open to the idea of equality of all participants.
Praca nad programem warsztatów była eksperymentem opierającym się na elastycznym procesie, który z założenia otwarty był na równość wszystkich uczestniczących w nim osób.
The workshop program covers artistic, cultural, technical and economic aspects of film art, with a special emphasis on the diversity of film production and distribution.
Program warsztatów obejmuje aspekty artystyczne, kulturowe, techniczne i ekonomiczne sztuki filmowej kładąc szczególny nacisk na różnorodność typów produkcji i dystrybucji filmu.
Beginners workshop program: techniques of classical and modern dance, rhythmic, basic principles of choreographic composition, musical analysis, dance styles, individual études.
Program warsztatów dla początkujących: techniki tańca klasycznego i nowożytnego, rytmika, podstawowe zasady kompozycji choreograficznej, analiza muzyczna. style tańca, etiudy indywidualne.
The workshop program concentrates on
Program warsztatów koncentruje się na
The villages of the World offer workshops and visits for school groups and individual visitors, as well as a family workshop program.
Wioski Świata proponują warsztaty i zwiedzanie dla grup szkolnych oraz indywidualnych zwiedzających, a także program warsztatów rodzinnych.
During this half-term, Polish Psychologists Association in co-operation with other organisations will run a workshop program for teenagers.
Polish Psychologists Association we współpracy z innymi organizacjami oraz pod patronatem Polskiej Macierzy Szkolnej, przygotowała bardzo ciekawy program warsztatów dla nastolatków na okres half-term.
planned course of the event (training, conference or workshop program)
The contact information provided is for internal use only and can be used to inform the participants about an unexpected change of the workshop program.
Dane kontaktowe służą wyłącznie dla potrzeb wewnętrznych i mogą być wykorzystane w sytuacji, kiedy zgłoszonego trzeba poinformować o jakiejś niespodziewanej zmianie programu workshopu.
We apologize for the problem to all interested parties who have already signed up and paid for the participation in the cycle - of course, we will contact each one individually to discuss the new conditions for participation in the shorter workshop program, or a refund.
Bardzo przepraszamy za problem wszystkich zainteresowanych, którzy zdążyli się już zapisać oraz zapłacić za udziału w cyklu - oczywiście będziemy się kontaktować z każdym z osobna, aby omówic nowe warunki uczestnictwa w skróconym programie warsztatowym, lub zwrot wpłaty.
Synoniemen voor workshop program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 24 ms.
