Vertaling van "workshops and master classes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
warsztatach i kursach mistrzowskich
Opera Academy offers its students a chance to take part in regularly organised workshops and master classes; individual voice, acting and language mentoring; as well as continual professional support.
Akademia Operowa oferuje swoim adeptom udział w regularnie organizowanych warsztatach i kursach mistrzowskich, indywidualne konsultacje wokalne, aktorskie i językowe oraz stałą opiekę merytoryczną.
He improved his skills during workshops and master classes with such clarinettists as Dr hab.
Swoje umiejętności doskonalił na warsztatach i kursach mistrzowskich z takimi klarnecistami jak dr hab. Jan Szczegóły
In addition to their sold-out concerts worldwide, The King's Singers share their artistry through numerous workshops and master classes.
Oprócz koncertów, które na całym świecie cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, The King's Singers dzielą się swoim doświadczeniem na wielu warsztatach i kursach mistrzowskich.
And also to gain practical skills through participation in workshops and master classes led by invited specialists from leading European clinics in the field of assisted reproductive technologies, - noted Natalia Korotkevych.
A także zdobyć praktyczne umiejętności poprzez uczestnictwo w warsztatach i kursach mistrzowskich z udziałem zaproszonych ekspertów z wiodących klinik europejskich w dziedzinie technologii wspomaganego rozrodu - powiedziała Natalia Korotkiewicz.
I have taken many courses, guitar workshops and master classes.
Odbyłam wiele kursów, warsztatów gitarowych jak i lekcji mistrzowskich.
Scientific workshops and master classes were presented only to the most advanced and experienced doctors.
Warsztaty naukowe i kursy masterclass były prezentowane tylko dla najbardziej zaawansowanych i doświadczonych lekarzy.
In plenary lectures, workshops and master classes, the summer school will focus on the long term ethical and cultural implications of converging technologies and how stakeholders can contribute to responsible research.
Wykłady plenarne, warsztaty i lekcje mistrzowskie koncentrować się będą na długofalowych implikacjach etycznych i kulturowych technologii zbieżnych i sposobach, w jakie strony zainteresowane mogą przyczynić się do prowadzenia badań w sposób odpowiedzialny.
Dozens of courses, workshops and master classes, addressed to all age groups: preschool children to high-profile professionals, make it possible to develop skills and talents in all areas of film creation.
Dziesiątki kursów i warsztatów, adresowanych do wszystkich od przedszkolaków po profesjonalistów, umożliwiają kształcenie umiejętności i talentu we wszystkich specjalnościach filmowych. Warszawa to miejsce organizacji niezliczonych przeglądów, konkursów i festiwali filmowych.
Further, the emphasis is laid on learning through participating in various performing groups, music workshops and master classes... [-] Hong Kong September 2019
Ponadto kładzie się nacisk na uczenie się poprzez uczestnictwo w różnych grupach wykonawczych, warsztatach muzycznych i lekcjach mistrzowskich... [-] Hongkong, Hong Kong Wrzesień 2019
During a number of national and international piano workshops and master classes she got the opportunity to work with such artists as Herbut and Chrisoph Wyneken.
W czasie licznych krajowych i zagranicznych warsztatów pianistycznych oraz kursów mistrzowskich miała okazję pracować pod kierunkiem takich artystów jak Wojciech Świtała, Ewa Pobłocka, Katarzyna Popowa-Zydroń, Chrisoph Wyneken.
I am also working as movie workshops and master classes manager at Transatlantyk Film Festival Poznań.
Pracuję w kancelarii prawnej specjalizując się w prawie własności intelektualnej oraz przy Festiwalu Transatlantyk jako manager filmowych warsztatów i master classes.
His work is now part of the Film Archive at Harvard University and he has taught and run workshops and master classes across Europe and the USA.
Obecnie, Fontaine jest pracownikiem Archiwum Filmowego na uniwersytecie Harvarda oraz naucza i prowadzi gościnne wykłady w Europie i USA.
Workshops and master classes in nation dances Sociology of security
Warsztaty i kursy mistrzowskie w tańcach narodów świataSocjologia bezpieczeństwa
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.