Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
world climate summit
Vertaling van "world climate summit" in Pools
World Climate Summit
The world for climate, or what the climate summit in Katowice will bring
Świat dla klimatu - co przyniesie szczyt klimatyczny w Katowicach
Possibility to listen to speakers who give presentations at such events as: World Economic Forum, Climate Summit or NYC Climate Week.
Możliwość posłuchania na żywo mówców, którzy na co dzień przemawiają na takich wydarzeniach jak World Economic Forum, Climate Summit czy NYC Climate Week.
The capital will play host to the climate summit attended by world leaders.
Stolica będzie gościć szczyt klimatyczny z udziałem światowych przywódców.
During the recent climate summit, world leaders did not manage to come to an understanding on a common strategy or instruments to help reach this objective.
W trakcie minionego szczytu klimatycznego przywódcy państw nie zdołali dojść do porozumienia w sprawie wspólnej strategii oraz instrumentów służących temu celowi.
As world leaders engaged in negotiations at the climate summit, faith communities gathered in prayer, dialogue, and action to explore solutions to the climate crisis.
Gdy światowi przywódcy angażowali się w negocjacje na szczycie klimatycznym, wspólnoty wiary gromadziły się na modlitwie, dialogu i działaniach, aby poznawać rozwiązania dla kryzysu klimatycznego.
That is why the motto of the most important climate summit in the world to be held this year in Poland will be "Changing Together".
Dlatego hasłem mającego odbyć się w tym roku w Polsce najważniejszego szczytu klimatycznego na świecie będzie "Changing together".
This is why at the UN Climate Summit in New York world leaders should undertake steps with the aim of creating the foundations underpinning the agreement with its ambitious vision and binding nature.
Z tego powodu na szczycie klimatycznym ONZ w Nowym Jorku światowi przywódcy powinni podjąć działania zmierzające do stworzenia fundamentów pod ambitne w swych założeniach i wiążące porozumienie.
In December 2015, at the UN climate summit in Paris, world leaders will once again try and come up with a deal to limit the impact of global warming before its spirals out of control.
Powrót nadziei W grudniu 2015 r. światowi przywódcy zjadą do Paryża, by podjąć ponowną próbę osiągnięcia porozumienia, które ograniczyłoby skutki zmian klimatu, zanim zupełnie wymkną się one spod kontroli.
'Entrusting us with the organisation of such events as the UN Climate Summit and the World Conference on Doping in Sport proves that both Katowice and the region are becoming increasingly prominent worldwide,' said Wieczorek.
Powierzenie organizacji takich wydarzeń jak szczyt klimatyczny ONZ oraz Światowa Konferencja Antydopingowa stanowią dowód na to, że Katowice i region zaczynają coraz więcej znaczyć w świecie - mówił Wieczorek.
All countries must be ready to present bold pledges before the Summit of World Leaders on climate change called by UNSG Ban Ki-moon next September. 2015 agreement
Wszystkie państwa muszą być gotowe do złożenia ambitnych zobowiązań przed kolejnym szczytem przywódców państw w sprawie zmian klimatu, który zwołał na wrzesień przyszłego roku sekretarz generalny ONZ Ban Ki-Moon .
The intention of UN Secretary-General Ban Ki-moon to convene a summit of world leaders on climate change in 2014 will give added political momentum to this work.
Plan Sekretarza Generalnego ONZ Ban Ki-moona, aby zwołać szczyt przywódców państw w sprawie zmian klimatu w 2014 r., będzie stanowił dodatkowy impuls polityczny dla tych prac.
Thanks to the realized and commenced investments, nowadays Katowice is the centre of an innovative region, frequently chosen to host such prestigious events as the UN Climate Summit, the World Urban Forum or the World Anti-Doping Conference. EXPO Sponsors
Dzięki skali zrealizowanych oraz rozpoczętych inwestycji Katowice są dzisiaj centrum regionu o innowacyjnym charakterze, ośrodkiem niejednokrotnie wybieranym na gospodarza prestiżowych wydarzeń, jak Szczytu Klimatycznego ONZ, Międzynarodowego Forum Miejskiego czy Światowej Konferencji Antydopingowej.
Małgorzata: Quite recently, a World Conference about Protecting Environment [UN Climate Summit] had a place in Poland, in Katowice.
Słucham. Małgorzata: Całkiem niedawno odbyła się w Polsce, w Katowicach światowa konferencja poświęcona ochronie środowiska.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor world climate summit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 620987. Exact: 0. Verstreken tijd: 440 ms.
