Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would be doing the same
Vertaling van "would be doing the same" in Pools
zrobiłaby to samo
Anyone in your position would be doing the same.
Każdy na twoim miejscu robiłby to samo.
The trouble is that logically, the others would be doing the same thing.
Kłopot w tym, że zgodnie z logiką, pozostali zrobią dokładnie to samo.
Well, last night she expected I would be doing the same things you yourself would do upon your return home.
Poprzedniej nocy oczekiwała, że będę robił pewne rzeczy, które pan by sam robił po powrocie do domu.
You would be doing the same work you're doing now, with a chance to advance, to move up in the world.
Robiłbyś to samo, co robisz teraz, z szansą na osiągnięcie czegoś w świecie.
In fact, we could go away for a million years and come back and these chimpanzees would be doing the same thing with the same sticks for the termites and the same rocks to crack open the nuts.
Moglibyśmy zniknąć na milion lat, wrócić, a szympansy robiłyby to samo, tymi samymi kijami na termity i kamieniami do łupania orzechów.
And she is saying things like... "If the positions were reversed, my sister would be doing the same thing."
A ona zaczęła mówić takie rzeczy jak, uh... "Gdyby odwrócić sytuację, moja siostra zrobiłaby to samo. '" Dasz wiarę, wiesz jak to jest małe rzeczy między dwojgiem ludzi...
"If the positions were reversed, my sister would be doing the same thing. '"
"Gdyby odwrócić sytuację, moja siostra zrobiłaby to samo. '"
I would be doing the same thing if I were you, but... I'm not leaving without her.
Na waszym miejscu robiłabym to samo, ale... nie odejdę stąd bez niej.
Don't you think J would be doing the same thing had she been in my place?
Czy J na moim miejscu nie robiłaby tego samego?
Because I said I would help you, but going back there like this, putting your life at risk, I would be doing the same thing as Victor.
Obiecałem, że ci pomogę, ale wracając tam teraz i narażając cię, zachowałbym się jak Victor.
I think if Hank was still alive today, he would be doing the same thing that he was doing back then.
Gdyby Chrystus żył na ziemi w naszych czasach, byłby prześladowany tak jak wtedy .
The trouble is that logically, the others would be doing the same thing.
Kłopot w tym, że zgodnie z logiką, pozostali zrobią dokładnie to samo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 51 ms.
