Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
would be much simpler

Vertaling van "would be much simpler" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
byłoby o wiele prostsze
byłoby prostsze
Combining them together would be much simpler.
Wtedy łączenie ich ze sobą byłoby o wiele prostsze.
A round before merging would be much simpler.
Rundę wcześniej łączenie byłoby o wiele prostsze.
Everything would be much simpler if not for Jens, who at the beginning of the episode talks about his deep scars - a memento of a direct incident with horses.
Wszystko byłoby prostsze, gdyby nie niepoprawny Jens, który na początku odcinka opowiada o swoich głębokich bliznach - pamiątce po bezpośrednim spotkaniu z końmi.
If we could decide who we loved, it would be much simpler but much less magical.
Gdybyśmy decydowali o miłości, życie byłoby prostsze...
If the research brings the expected results, in the future this way of diagnosis would be widely available - and hence - the diagnosing of diabetes would be much simpler.
Jeśli badania przyniosą oczekiwane wyniki, w przyszłości ten sposób diagnozy byłby ogólnodostępny - a co za tym idzie - rozpoznanie cukrzycy byłoby o wiele prostsze.
But as in any business, you have to think carefully about your product (your image) and have a real strategy otherwise everything would be much simpler.
Ale jak w każdym biznesie, trzeba dokładnie przemyśleć swój produkt (obraz) i mieć prawdziwą strategię inaczej wszystko byłoby o wiele prostsze.
It would be much simpler.
To byłoby o wiele prostsze.
Ever since my husband dumped me... I've thought it would be much simpler to be with a woman.
Od kiedy mój mąż odszedł ode mnie... myślałam, że byłoby prościej być z kobietą...
The language used in the audio magazines, and thus in the whole dispute related to audio, reproduces the complicated nature of the sound - if this was simple, then - I assure you - the language would be much simpler.
Język stosowany w pismach audio, a przez to w całym dyskursie z audio związanym, oddaje skomplikowaną naturę dźwięku - jeśliby to było proste, to - zaręczam - język też byłby odpowiednio prostszy. I od tego się nie ucieknie.
It would be much simpler to take out your grievances at the polling station.
Nie łatwiej wylewać żale przy urnie do głosowania?
This day I decided that the task would be much simpler, if I had some switches for setting the addresses, instead of wiggling the cables (which were stranded wires as well and had the tendency to split upon moving them).
Tego dnia stwierdziłem, że przedsięwzięcie mocno by się uprościło, gdybym adresy ustawiał przełącznikami, zamiast przekładaniem kabelków (które do tego były splotami drutów i miały tendencję do rozdwajania się przy przekładaniu).
My dear Amy, if that were the case, it would be much simpler to banish you.
Gdyby o to chodziło łatwiej by mi było pozbyć się ciebie.
Remember we mentioned that your tryst with web apps would be much simpler and safer if there was a way to connect data from many different sources and display it on a single, clear platform for centralized access?
Tablice Pamiętacie, jak wspomnieliśmy, że korzystanie z aplikacji internetowych mogłoby być dużo prostsze i bezpieczniejsze, gdyby był sposób na połączenie danych z wielu różnych źródeł i wyświetlenie ich na jednej, czystej platformie do centralizacji dostępu?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
sunflower: tall plant with large yellow flowers
Ontdek het woord
sunflower
Publiciteit

Suggesties

would be so much simpler 1

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 27 ms.