We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będzie zbyt mała
byłyby zbyt małe
byłby zbyt mały
In 1868, it became clear that the proposed building would be too small for the growing demand.
W 1868 roku okazało się, że zaplanowana inwestycja z uwagi na rosnący ruch pasażerski będzie zbyt mała.
Very soon, Kirov said, existing halls would be too small to fit the delegates from new republics of the Union.
Kirow stwierdził, że istniejąca aula wkrótce będzie zbyt mała, by pomieścić delegatów z nowych republik Związku.
Also, it would be too small for my needs.
Ponadto, jest zbyt mała jak na moje potrzeby.
Even if a planet has life, it could just be microbial, it would be too small.
Jeśli na jakiejś planecie jest życie, mogą to być mikroby.
But it would be too small a response.
Ale byłaby to odpowiedź zbyt krótka.
Yours would be too small for me.
Twoje byłyby dla mnie za małe.
A penknife would be too small for such a wound, a sword too large.
Scyzoryk jest za mały jak na tę ranę, a szpada za duża.
Even if the other shareholders received an advantage, any effect on the savings banks would be too small to be perceptible.
Nawet jeśli inni udziałowcy odnieśliby rzeczywiście korzyść, skutek dla kas oszczędnościowych byłby zdecydowanie zbyt mały, aby był odczuwalny.
As a sparrow, your mind would be too small even with the best of teachers?
Twój umysł skowronka byłby zbyt mały, nawet gdybyś miał nauczycieli?
It has also been criticized by anyone yet vacationers that the bed would be too small and that someone had to sleep on the couch.
Stwierdzono również krytykowane przez nikogo jeszcze wczasowiczów, że łóżko będzie zbyt mały, że ktoś musiał spać na kanapie.
But the amount of electricity that it would generate in practice would be too small in order to justify its practical application for an industrial scale.
Praktycznie jednak ilość elektryczności którą by ono generowało byłaby zbyt niewielka aby uzasadniać jego praktyczne wykorzystanie na szeroką skalę.
Sleeps 6 adults persons the house would be too small.
Dla 6 dorosłych osób w domu byłyby zbyt małe.
It is considered that if this were done, the quota assigned to all other countries would be too small to allow competition or to allow newcomers to enter the market.
Uważa się, że w takim przypadku kontyngent przyznany pozostałym krajom łącznie byłby zbyt niski, nie umożliwiając konkurencji oraz wejścia na rynek nowym importerom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.