Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
would need
Vertaling van "would need" in Pools
The break-even analysis revealed that sales would need to double to cover costs.
Analiza progu rentowności ujawniła, że sprzedaż musiałaby się podwoić, aby pokryć koszty.
Any such refusal would need to be justified on a line-by-line basis.
Każda taka odmowa musiałaby być uzasadniona w zależności od przypadku.
He would need several more properties to make his project viable.
By jego projekt był wykonalny, potrzebowałby jeszcze kilku budynków.
Such an analysis would need to include any observations made by interested parties.
Analiza taka musiałaby uwzględnić wszelkie spostrzeżenia dokonane przez zainteresowane strony.
It would need to explode in a contained environment to stop it spreading.
Musiałaby wybuchnąć w odizolowanym miejscu, aby wirus się nie rozprzestrzenił.
It would need to explode within a contained environment to stop it spreading.
Musiałaby wybuchnąć w odizolowanym miejscu, aby wirus się nie rozprzestrzenił.
Her rough calculations indicated they would need more supplies for the project.
Jej wstępne obliczenia wskazywały, że będą potrzebować więcej zasobów do projektu.
They estimated the cylinder head would need replacement after the engine's failure.
Oszacowali, że głowica cylindra będzie wymagała wymiany po awarii silnika.
He memorized the operating instructions, knowing he would need them later.
Nauczył się instrukcji obsługi na pamięć, wiedząc, że będzie jej potrzebował później.
He drafted a communication protocol that all departments would need to follow.
Opracował wytyczne komunikacyjne, których wszystkie działy będą musiały przestrzegać.
She handed in a faulted report, knowing it would need significant edits.
Oddała wadliwy raport, wiedząc, że będzie wymagał znacznych edycji.
He explained that they would need to excise some tissue to promote healing.
Wyjaśnił, że będą musieli usunąć część tkanki, aby przyspieszyć gojenie.
From the weather forecast, I deduced we would need an umbrella tomorrow.
Z prognozy pogody wywnioskował, że jutro będziemy potrzebować parasola.
Synoniemen voor would need in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3554. Exact: 3554. Verstreken tijd: 114 ms.
