We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bym nie podejrzewał
byśmy się nigdy nie podejrzewali
I would never suspect that such a small letter could be a huge library.
Nawet bym nie podejrzewał, że taka mała literka może (mogłaby) być wielką biblioteką.
I even asked them for money so they would never suspect me.
Nawet zażądałem pieniędzy, żeby mnie nie podejrzewali.
You would never suspect that this man is capable of murder.
Nie podejrzewalibyście, że jest zdolny do morderstwa.
It's probably someone I would never suspect.
To zapewne ktoś, kogo nigdy bym nie podejrzewał.
Someone you would never suspect take advantage of an opportunity others created as a short out.
Nigdy byś nie podejrzewała, że wykorzysta okazję stworzoną przez innych jako skrót.
And for reasons you would never suspect.
Z powodów, których nigdy by pan nie podejrzewał.
Michael would never suspect I'd take your side.
Michał nie wie, że jestem z tobą.
But many people would never suspect that something from a fish could be of any help.
Wiele osób pewnie nigdy nie pomyślałoby jednak, że produkty na bazie oleju rybnego mogą pomóc.
There is one sure way by which she would never suspect that you were trying to avoid... you know.
Jest jeden nieomylny sposób, w wyniku którego ona nigdy nie będzie podejrzewać, że ty próbowałeś uniknąć... wiesz czego.
You know what else the police would never suspect?
Wiesz, czego jeszcze by nie podejrzewali?
You hired me for this job because you knew that I would never suspect you.
Wziąłeś mnie do tej roboty, bo wiedziałeś, że nie będę cię podejrzewał.
Compositions created by talented musicians can arouse a variety of unexpected emotions and sensations, which we would never suspect ourselves of, sometimes they make us reflect upon the sense of life and on the matters which are truly important for us.
Kompozycje tworzone przez utalentowanych muzyków potrafią wzbudzać w nas wachlarz nieoczekiwanych emocji i doznań, o które byśmy się nigdy nie podejrzewali, czasami również skłaniają nas do refleksji nad sensem życia i tym co w nim jest naprawdę istotne.
He would never suspect me.
Nie będzie mnie podejrzewał.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.