Vertaling van "would pass" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was a vain hope that the storm would pass without causing damage.
To była daremna nadzieja, że burza minie bez wyrządzenia szkód.
They waited excruciatingly for hours, hoping the storm would pass soon.
Czekali niemiłosiernie godzinami, mając nadzieję, że burza wkrótce minie.
He realized that his creative block was temporary, and it would pass.
Zdał sobie sprawę, że jego twórcza niemoc jest tylko chwilowa i przeminie.
I knew your wicked streak would pass like a lunar eclipse.
Wiedziałem, że twoje diabeIskie obIicze przeminie niczym zaćmienie księżyca.
He felt a huge relief when he finally received news that he would pass the bar.
Poczuł ogromną ulgę, gdy w końcu otrzymał wiadomość, że zda egzamin na aplikację.
After the review session, he confidently knew he would pass with flying colours.
Po sesji powtórkowej był pewien, że zda egzamin na piątkę z plusem.
He closed his eyes in the dizzy moment, hoping it would pass quickly.
Zamknął oczy w chwili zawrotów głowy, mając nadzieję, że szybko minie.
She rolled her eyes at their petty spat, knowing it would pass soon.
Przewróciła oczami na ich małostkową sprzeczkę, wiedząc, że szybko minie.
In the beginning, I wanted to think it would pass.
Na początku chciałam wierzyć, że to wszystko jakoś minie.
She acknowledged her unsettlement, knowing that it would pass with time.
Przyznała się do swojego niepokoju, wiedząc, że z czasem minie.
Her unwished feelings for him confused her, as she thought it would pass.
Jej niechciane uczucia do niego wprawiały ją w zakłopotanie, gdyż sądziła, że to minie.
He was in a tizzy, worrying whether he would pass the driving test.
Był roztrzęsiony, martwiąc się, czy zda egzamin na prawo jazdy.
I should have come to you at once but I thought it would pass.
Powinnam przyjść od razu, ale myślałam, że to minie.