We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wkrótce przybędzie
wkrótce nadejdzie
As the storm raged, many feared the angel of death would soon arrive.
Gdy burza szalała, wielu obawiało się, że anioł śmierci wkrótce przybędzie.
Kiker said that an Elyos called Justice would soon arrive and asked you to remove the obstacles from the vicinity.
Kyker powiedział, że Elyos o imieniu Sprawiedliwość wkrótce przybędzie i poprosił cię o usunięcie przeszkód z otoczenia.
Local leaders feared the war machine would soon arrive at their borders.
Lokalni przywódcy obawiali się, że machina wojenna wkrótce dotrze do ich granic.
The dark clouds gathered, foreshadowing a turbulent storm that would soon arrive.
Ciemne chmury zebrały się, zwiastując burzę, która miała wkrótce nadejść.
She smiled when the doorbell rang, knowing her friend would soon arrive.
Uśmiechnęła się, gdy zadzwonił dzwonek do drzwi, wiedząc, że zaraz przybędzie jej przyjaciółka.
He was excited about the ported functionalities that would soon arrive on his device.
Był podekscytowany przeniesionymi funkcjonalnościami, które wkrótce pojawią się na jego urządzeniu.
The prophecy acted as a herald of doom, suggesting great misfortune would soon arrive.
Przepowiednia działała jak złowroga wróżba, sugerując, że wkrótce nadejdzie wielkie nieszczęście.
The damped brightness of the sunset hinted that the night would soon arrive.
Stłumiona jasność zachodu słońca wskazywała, że noc już niedługo nadejdzie.
Realizing the vest date would soon arrive, she planned her finances carefully.
Zdając sobie sprawę, że termin uzyskania praw do świadczeń wkrótce nadejdzie, starannie zaplanowała swoje finanse.
Army detachments would soon arrive to help capture more and kill them on the spot, after public torture, if there was time.
Wkrótce na miejsce przybyły posiłki wojskowe, wysłane do pomocy przy łapaniu złodziei, których zabijano na miejscu, a czasem po przeprowadzeniu publicznych tortur.
Madame De Claremont, you told me some time ago that your estate papers would soon arrive.
Pani de Clermont, rzekłaś mi niegdyś, że twe dokumenty wkrótce przybędą.
The marketing VP of BMC, Rick Gardner, Number 2 in the company, would soon arrive in Germany to organize the merger, which involved hundreds of B&B employees and thousands from BMC.
Rick Gardner, wiceprezes od marketingu w BMC, czyli numer dwa w firmie, miał się wkrótce zjawić w Niemczech, żeby dokonać fuzji obejmującej setki pracowników B&B i tysiące z BMC.
As the burgeon expanded, we knew summer would soon arrive.
Gdy pąki zaczynały się rozwijać, wiedzieliśmy, że lato jest już blisko.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.