We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będzie to dla Ciebie problem
czy to byłby problem
miałby być problem
Czy to jakiś problem
miałby być to problem
czy byłby to problem
Byłby to jakiś problem
If I asked you to take my virginity, would that be a problem?
Jeżeli poproszę Cię, żebyś pozbawił mnie dziewictwa, będzie to dla Ciebie problem?
IF I ASKED YOU TO TAKE MY VIRGINITY, WOULD THAT BE A PROBLEM?
Jeżeli poproszę Cię, żebyś pozbawił mnie dziewictwa, będzie to dla Ciebie problem?
This whole thing has been incredibly traumatic for him and I was just wondering, if I took him away from here for a day or two, would that be a problem?
To wszystko było dla niego niesamowicie traumatyczne i zastanawiałam się, czy gdybym go stąd zabrała na dzień czy dwa, czy to byłby problem?
This whole thing has been incredibly traumatic for him... and I was just wondering, if I took him away from here... for a day or two, would that be a problem?
To wszystko było dla niego niesamowicie traumatyczne i zastanawiałam się, czy gdybym go stąd zabrała na dzień czy dwa, czy to byłby problem?
No, why would that be a problem?
Nie, czemu to miałby być problem?
I... Would that be a problem?
Cóż... Czy to byłby problem?
Right, because why would that be a problem?
Racja, ponieważ dlaczego ma to być problem?
No, why would that be a problem?
Nie, czemu to miałby być problem?
If I were attracted to her or any other woman, would that be a problem?
Jeśli podobałaby mi się ona lub jakakolwiek inna kobieta to byłby problem?
Well, would that be a problem?
Czy to byłby aż taki problem?
If I asked you to take my virginity, would that be a problem?
Mógłbyś pozbawić mnie dziewictwa? Żaden problem.
If I wasn't, would that be a problem?
Nie chcę tego mówić, ale musielibyśmy się rozstać.
I mean, I'm not sure she's interested in me, but if she was, would that be a problem?
To znaczy, nie jestem pewnien, czy ona jest zainteresowana mną, ale gdyby była, byłoby to problemem?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.