Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
write for myself
Vertaling van "write for myself" in Pools
piszę dla siebie
After five years I only write for myself.
Po pięciu latach piszę dla siebie.
In it's purest form though, I really just write for myself - and try to reach a level of excitement and be content with my works.
W najczystszej formie jednak, naprawdę piszę dla siebie - i próbuję osiągnąć pewien poziom radosnej satysfakcji, i zadowolenia z mojej pracy.
So I opted to quit being a muse and write for myself.
Tak więc rzuciłam stanowisko muzy i zajęłam się własną karierą.
I write for myself, like a... a diary.
To coś jak... pamiętnik.
I write for myself.
I write for myself.
Ja... umiem pisać za siebie.
It was a story for trips, meant to be read on the train-what I would write for myself to read.
Była to opowieść do podróży, do czytania w pociągu, taka, jakbym ją pisała sama dla siebie.
It is flooded with a million ideas a second, just like it was back in my school-days days, when I wanted to write for myself and for my own pleasure alone.
Napływa do niej milion pomysłów na sekundę, jak za szkolnych czasów, kiedy chciało mi się pisać dla siebie samego i dla własnej radochy.
So I opted to quit being a muse and write for myself.
Tak więc rzuciłam stanowisko muzy i zajęłam się własną karierą.
I write for myself, because I like it, but also for you.
Piszę dla siebie, bo to lubię, ale również dla Was.
So I opted to quit being a muse and write for myself.
Więc wolałam rzucić posadę Muzy i pisać dla siebie.
I write for myself.
Ja... umiem pisać za siebie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor write for myself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 136 ms.
