We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wypisywać recepty
wystawiać recepty
wypisywać recept
For example, French midwives are authorised to write prescriptions and are trained for that, which is not the case in other countries.
Na przykład położne z Francji mają prawo wypisywać recepty i zostały odpowiednio przeszkolone w tym zakresie, a w innych państwach tak nie jest.
I'm not here to slap on Band-Aids or to write prescriptions.
Nie jestem tu, by naklejać plastry i wypisywać recepty.
E-prescribing systems help doctors write prescriptions quickly and accurately.
Systemy e-recept pomagają lekarzom szybko i dokładnie wystawiać recepty.
He's using you to make me write prescriptions.
Wykorzystuje cię, by brać ode mnie leki.
I'm not licensed to write prescriptions.
Nie mam uprawnień, by przepisywać lekarstwa.
Doctors often write prescriptions using the generic name instead of the brand name for cost savings.
Lekarze często piszą recepty z wykorzystaniem ogólnej nazwy leku zamiast nazwy handlowej dla oszczędności finansowych.
I just know you write prescriptions and you won't give me any, so...
Wiem, że nie dasz mi recepty.
Has he ever had you write prescriptions for him?
Czy kiedykolwiek kazał pani... wypisać sobie receptę?
In the early days of the revolution... she was the only one who could be trusted to write prescriptions.
W pierwszych dniach rewolucji... była jedyną, której ufał. Wypisywała recepty dla niego.
This pad on which we write prescriptions?
Notatnik, na którym piszemy recepty?
Well, even if I were to misplace my scrip pad, whoever found it would have to write prescriptions in other people's names.
Nawet gdybym "zgubiła" bloczek, znalazca musiałby wypisać recepty na inne nazwiska.
We write prescriptions for migraines, antibiotics
Wypisujemy recepty na migrenę, antybiotyki...
Well, I can't write prescriptions.
Nie mogę wypisywać recept.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.