Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
written in
Geflecteerde vorm van write in
Vertaling van "written in" in Pools
Books written in that genre are scarce, limiting reader choices.
Książki napisane w tym gatunku to rzadkość, co ogranicza wybory czytelników.
The chapters were written in order of appearance for narrative flow.
Rozdziały zostały napisane w kolejności zdarzeń, aby zachować płynność narracji.
He treated every success as if it were written in the stars.
Traktował każdy sukces tak, jakby miał to zapisane w gwiazdach.
She believed their meeting was written in the stars, impossible to avoid.
Wierzyła, że ich spotkanie było zapisane w gwiazdach, niemożliwe do uniknięcia.
Her first novel is humorous, and her later books are written in this vein.
Jej pierwsza powieść jest humorystyczna, a kolejne książki są pisane w tym duchu.
Her letters, filled with tenderness and longing, were written in language of love.
Jej listy, pełne czułości i tęsknoty, były pisane w języku miłości.
She finds solace in reading books written in her mother language.
Znajduje ukojenie w czytaniu książek napisanych w jej języku ojczystym.
She whispered that their reunion was written in the stars, not mere coincidence.
Szeptała, że ich ponowne spotkanie było zapisane w gwiazdach, nie zwykłym przypadkiem.
For him, missing that flight felt written in the stars, strangely inevitable.
Dla niego spóźnienie na tamten lot było jak zapisane w gwiazdach, dziwnie nieuniknione.
Her notes were written in shorthand to save time during the lecture.
Jej notatki były zapisane w skrócie, aby zaoszczędzić czas podczas wykładu.
Our victory felt written in the stars long before the final whistle blew.
Nasze zwycięstwo wydawało się zapisane w gwiazdach na długo przed końcowym gwizdkiem.
Each sentence in her essay was written in the present tense.
Każde zdanie w jej eseju zostało napisane w czasie teraźniejszym.
The note was written in haste, so the handwriting was almost illegible.
Notka była napisana w pośpiechu, więc pismo odręczne było prawie nieczytelne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met written in: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor written in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6733. Exact: 6733. Verstreken tijd: 108 ms.
