All data contained on the website, as well as its individual parts, such as written material, photographs, graphics and other benefit use the general principles of the protection afforded by the provisions of the Copyright Act.
Zarówno układy treści zawarte w serwisie internetowym, jak i poszczególne jego części, takie jak materiały pisemne, zdjęcia, grafika i inne, korzystają na ogólnych zasadach z ochrony udzielanej przez przepisy ustawy o prawie autorskim.
The EU Council General Secretariat will receive systematic communication of the written material which is related to the activities of the following WEU groups/bodies
Sekretariat Generalny Rady UE będzie otrzymywał systematycznie materiały pisemne odnoszące się do działań następujących organów/ UZE
Trainees tend to relate more to written material, and are able to read and comprehend more of it, if they have recently experienced a "doing" session on the same topic.
Osoby szkolone odnoszą się w większym stopniu do pisemnego materiału i są w stanie więcej go przeczytać i lepiej zrozumieć, jeśli przeszli przedtem niedawno sesję praktyczną dotyczącą tego samego zagadnienia.
This app lets you learn not only by written material but our app has a great deal of pictures to make sure you understand everything.
Ta aplikacja pozwala nauczyć się nie tylko na podstawie pisemnego materiału, ale nasza aplikacja ma wiele zdjęć, aby upewnić się, że rozumiesz wszystko.
The concept of the course is to increase those practical and theoretical aspects of the Spanish tuition which are significant for all Spanish teachers employing different didactic materials (audiovisual, internet, games, written material etc.
Kurs rozwija praktyczne aspekty interaktywnej nauki języka przy zastosowaniu różnorodnych materiałów dydaktycznych (audiowizualnych, internetu, gier, materiałów drukowanych itd.
producing and distributing written material, CD-ROMs, video films, setting up Internet sites and promoting campaigns and publicity spots
produkcję i dystrybucję materiałów drukowanych, płyt CD-ROM, filmów video, zakładanie stron internetowych, kampanie promocyjne i reklamy
Creating effective written material is essential for successful communication in education.
Teaching can be practised by trainees in several ways, including the giving of presentation and the preparing of written material.
Nauka może być praktykowana przez szkolonych na wiele różnych sposobów, m.in. prezentacje i przygotowywanie pisemnych materiałów.
examination of written material and other records which may be relevant to the assessment of compliance with feed or food law
badanie pisemnych materiałów i innych zapisów, które mogą być właściwe do oceny zgodności z prawem paszowym i żywnościowym
The exchange of written material is currently taking place by hand between the designated points of contact.
It let you learn not only by written material but our app has a great deal of pictures to make sure you understand everything.
To pozwoli Ci nauczyć się nie tylko na podstawie pisemnego materiału, ale nasza aplikacja ma wiele zdjęć, aby upewnić się, że rozumiesz wszystko.
Without prejudice to special situations not covered by the Groups set out below and where special arrangements will have to be established, the systematic exchange of written material takes place according to the lists in 2.1.1 and 2.1.2.
Bez uszczerbku dla sytuacji specjalnych nie objętych grupami określonymi poniżej, oraz w przypadku gdy konieczne będzie przygotowanie szczególnych uzgodnień, systematyczna wymiana materiałów pisemnych odbywa się zgodnie z wykazami zawartymi w ppkt. 2.1.1 oraz 2.1.2.
They guide ELF on the topics to write about, and assess all written material made available online, to ensure content is accurate and reliable.
Decydują oni, o jakich tematach pisze ELF i oceniają wszystkie pisemne materiały dostępne online, aby zapewnić precyzję i wiarygodność ich treści.