Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wrongful conduct
Definitie
Vertaling van "wrongful conduct" in Pools
Definitie
bezprawnego postępowania
bezprawnego działania
bezprawnego zachowania
niewłaściwe postępowanie
naruszenie praw
Documented evidence of wrongful conduct can greatly strengthen a legal case.
Udokumentowane dowody bezprawnego postępowania mogą znacznie wzmocnić sprawę sądową.
To accept that a measure involving a change of parental responsibility could be taken would amount, by consolidating a factual situation deriving from wrongful conduct, to strengthening the position of the parent responsible for the wrongful removal.
Uznanie bowiem możliwości zastosowania środka skutkującego zmianą odpowiedzialności rodzicielskiej sprowadzałoby się, poprzez utrwalenie sytuacji faktycznej wynikającej z bezprawnego postępowania, do wzmocnienia pozycji rodzica odpowiedzialnego za bezprawne zabranie.
Recognizing wrongful conduct is the first step towards preventing future violations.
Rozpoznanie bezprawnego działania to pierwszy krok do zapobiegania przyszłym naruszeniom.
Awareness of wrongful conduct can help protect others from similar violations.
Świadomość bezprawnego działania może pomóc chronić innych przed podobnymi naruszeniami.
The loss of a loved one is a tremendously painful experience, made even more painful when it is the result of someone else's negligence or wrongful conduct.
Utrata bliskiego jest straszliwie bolesnym doświadczeniem, które jest jeszcze boleśniejsze gdy jest skutkiem czyjegoś niedbalstwa lub bezprawnego zachowania.
In a court of law, wrongful death is described as a person dying due to the negligence or wrongful conduct of a person or entity.
Na potrzeby postępowania sądowego przez śmierć zawinioną rozumie się śmierć człowieka wynikłą z niedbalstwa lub bezprawnego zachowania jakiejś osoby lub instytucji.
Her complaint highlighted the wrongful conduct she had experienced during her employment.
Jej skarga zwróciła uwagę na naganne praktyki, których doświadczyła podczas zatrudnienia.
His wrongful conduct damaged reputations and cost the company millions in losses.
Jego nieetyczne postępowanie zaszkodziło reputacji i kosztowało firmę miliony w stratach.
Many people lost trust in the organization after the publicized wrongful conduct.
Wielu straciło zaufanie do organizacji po nagłośnionych przypadkach nagannego zachowania.
Several activists worked together to combat wrongful conduct in environmental laws.
Kilku aktywistów współpracowało, aby zwalczać nieprawidłowości w prawie ochrony środowiska.
Public outcry followed the report of wrongful conduct by the police officers.
Raport o nadużyciach ze strony funkcjonariuszy policji wywołał publiczne oburzenie.
By exposing the wrongful conduct, the whistleblower protected countless others from harm.
Ujawniając nadużycia, sygnalista uchronił niezliczoną liczbę osób przed krzywdą.
Educating youth about wrongful conduct can help prevent future legal issues.
Edukacja młodzieży na temat bezprawnych działań może pomóc zapobiec przyszłym problemom prawnym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wrongful conduct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 15 ms.
