Perform an x ray to determine whether there are any broken bones.
He came in asking to have an x ray taken of his head but he wasn't even hurt.
Przyszedł do szpitala i poprosił o prześwietlenie głowy a nie był nawet ranny.
This is an x ray of another patient - late 40s.
To rentgen innego pacjenta, przed 50-tką.
Bring the x ray machine from the C ward.
Love doesn't show up on an x ray, but I do recognize it when I see it.
Miłości nie widać na prześwietleniu, ale rozpoznaję ją, kiedy ją widzę.
That's your x ray, and you're the one that detected traces of nitrates on the briefcase, so unless you want to go out there and get the prints for me... 60 seconds, and then you disarm whatever's in that case.
To twoje prześwietlenie, i jesteś jedynym, który wykrył ślady azotanu na walizce, więc chyba zechcesz iść tam i pobrać odciski dla mnie... 60 sekund i rozbroisz, cokolwiek jest w środku.
That's your x ray, and you're the one that detected traces of nitrates on the briefcase, so unless you want to go out there and get the prints for me... 60 seconds, and then you disarm whatever's in that case.
To twoje prześwietlenie, i jesteś jedynym, który wykrył ślady azotanu na walizce, więc chyba zechcesz iść tam i pobrać odciski dla mnie... 60 sekun i rozbroisz, cokolwiek jest w środku.
I spoke with the hospital where Teddy had his first x ray taken 15 years ago.
Rozmawiałem ze szpitalem, gdzie Teddy miał pierwsze prześwietlenie, 15 lat temu.
Can I get an x ray over here and another five of pavulon.
Może ktoś zrobić rentgen i przynieść pięć dawek Pavulonu.
you need come to have x ray next Tuesday.
Musisz przyjśc na prześwietlenie w następny wtorek.
Plus, he's smart enough not to submit to an X ray.
Poza tym, ma dość rozumu, żeby nie zgodzić się na rentgena.
Mac, you've seen this X ray a million times.
Mac, widziałeś to prześwietlenie już z milion razy.