We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gadać o
That guy's yapping about politics.
On też gada o polityce.
sipping espresso with his pinky in the air, yapping about tradition, and just when it hits marty what a nobody he is, the bureau makes him feel like a big man.
Siorbie ekspresso z małym paluchem w powietrzu, gada o tradycji i kiedy zaczyna sobie uświadamiać, jakim zerem jest, FBI pozwala mu się czuć jak wielki szef.
For two years, you've been yapping about getting out of uniform and what ideas you got, etc.
Przez dwa lata gadasz o zrzuceniu tego uniformu i w jaki sposób chcesz to zrobić.
""He's right here, yapping about something.""
On tu jest, gada o czymś.
Captain emo's been following me around yapping about romance
) Kapitam emo wciąż za mną chodzi, gada o miłości
The usual. Berit won't stop yapping about turning the apartments into condos.
Jak zwykle. Berit ciągle gada o wykupieniu mieszkań na własność.
HE'S A DINOSAUR. SIPPING ESPRESSO WITH HIS PINKY IN THE AIR, YAPPING ABOUT TRADITION, AND JUST WHEN IT HITS MARTY WHAT A NOBODY HE IS, THE BUREAU MAKES HIM FEEL LIKE A BIG MAN.
Siorbie ekspresso z małym paluchem w powietrzu, gada o tradycji i kiedy zaczyna sobie uświadamiać, jakim zerem jest, FBI pozwala mu się czuć jak wielki szef.
YOU KNOW HOW IN ALL IN THE FAMILY, WHEN EDITH WOULD BE YAPPING ABOUT SOMETHING, AND ARCHIE WOULD PRETEND TO MAKE A NOOSE AND HANG OR SHOOT HIMSELF?
Pamiętasz jak w All in the Family Edith gada o czymś bez przerwy a Archie udaje że robi pętlę i wiesza się albo strzela sobie w łeb?
Been listening to my customers yapping about your party all week.
Cały tydzień słyszę ględzenie moich klientów o twoim przyjęciu.
I don't know what you're yapping about, as usual.
Nie mam pojęcia o co jęczysz, jak zwykle.
Because we're wasting time sitting around here yapping about it.
Bo tracimy czas na siedzenie i ględzenie o tym.
But my family... they started yapping about my obligations to them.
Ale rodzina zaczęła mówić o zobowiązaniach wobec nich.
I don't even know what you're yapping about.
Nie mam pojęcia o czym ty gadasz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.