When I suggested that we should leave early, he nodded and replied, yeah-huh.
Gdy zasugerowałem, żebyśmy wyszli wcześniej, kiwnął głową i odparł: "Jasne."
They were discussing the new project, and I chimed in with a quick, yeah-huh.
Dyskutowali o nowym projekcie, a ja wtrąciłem szybkie: "Mhm."
yeah-huh! you heard of the coon and now you're being a copycat! is that your name, copycat?
Ta, na pewno! Słyszałeś o Szopie i teraz jesteś jego podróbką.
Is this the right way to the museum? Yeah-huh, just keep going straight.
Czy to właściwa droga do muzeum? Ano tak, po prostu idź prosto.
Do you want to join us for lunch? Yeah-huh, I'd love to!
Chcesz dołączyć do nas na lunch? Pewnie, z przyjemnością!
Yeah-huh, it means I live a life of torture and confusion because society sees me as a boy, but I'm really a girl.
Yeah-huh, to oznacza, że moje życie to tortury i zamęt, ponieważ społeczeństwo postrzega mnie jako chłopca, a tak naprawdę jestem dziewczyną.
After I confirmed the meeting time, my boss said, 'Yeah-huh, that works for me.'
Po tym, jak potwierdziłem godzinę spotkania, mój szef powiedział: "No tak, pasuje mi to."
I pointed out the mistake in the report, and my colleague said, 'Yeah-huh, you're right.'
Zwróciłem uwagę na błąd w raporcie, a mój kolega powiedział: "Racja, masz słuszność."
You did? - Yeah-huh.
Zrobiłeś? - Yeah-huh.
That's not the end. Yeah-huh.
Cześć, przyszliśmy z wizytą.
Yeah-huh. She came to me downstairs, and she was, like, um...
Zeszła do mnie, i chciała, jakby to powiedzieć...
Yeah-huh, it means I live a life of torture and confusion Because society sees me as a boy, but I'm really a girl.
Yeah-huh, to oznacza, że moje życie to tortury i zamęt, ponieważ społeczeństwo postrzega mnie jako chłopca, a tak naprawdę jestem dziewczyną.
Yeah-huh. And she said no.
Aha... Nie zgodziła się.