The year of acquisition for the new software was crucial for our budget planning.
Rok nabycia nowego oprogramowania był kluczowy dla naszego planowania budżetowego.
The year of acquisition can influence the value of investments over time.
Rok nabycia może wpływać na wartość inwestycji w czasie.
A timeline was established to capture events since the year of acquisition.
Opracowano harmonogram, aby uchwycić wydarzenia od roku przejęcia firmy.
Corporate strategies often depend on the specifics of the year of acquisition.
Strategie korporacyjne często zależą od szczegółów związanych z rokiem przejęcia.
The year of acquisition is marked on the asset register for reference.
Rok pozyskania jest zaznaczony w rejestrze aktywów dla celów referencyjnych.
All employees were informed about the year of acquisition during the morning meeting.
Podczas porannego spotkania wszyscy pracownicy zostali poinformowani o dacie przejęcia spółki.
During the year of acquisition, many challenges arose that we had to address.
W roku zakupu pojawiło się wiele wyzwań, którym musieliśmy stawić czoła.
Following the year of acquisition, the business expanded into new markets quickly.
Po roku akwizycji firma szybko rozszerzyła działalność na nowe rynki.
In retrospect, the year of acquisition proved to be a prudent decision for growth.
Z perspektywy czasu, rok fuzji okazał się rozsądną decyzją dla rozwoju firmy.
Understanding the year of acquisition helped us analyze financial statements accurately.
Znajomość daty nabycia pomogła nam dokładnie analizować sprawozdania finansowe.
Finding the right buyer was crucial for the year of acquisition to succeed.
Znalezienie odpowiedniego nabywcy było kluczowe dla powodzenia transakcji przejęcia.
Documenting the year of acquisition is crucial for understanding the company's history.
Udokumentowanie roku akwizycji jest kluczowe dla zrozumienia historii firmy.
We documented the year of acquisition to track our assets more effectively.
Udokumentowaliśmy datę zakupu, aby skuteczniej śledzić nasze aktywa.