Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
year-on-year
Vertaling van "year-on-year" in Pools
rok do roku
rok-do-roku
ujęciu rocznym
analogicznym okresem poprzedniego roku
porównaniu do roku ubiegłego
r/r
wzrost
Second, the price of steel dropped significantly year-on-year.
Po drugie, cena stali znacznie spadła rok do roku.
The year-on-year volumes we have posted speak for themselves.
Wyniki rok do roku mówią same za siebie.
This represents an increase of 4.79% year-on-year.
Stanowi to wzrost o 4,79% rok-do-roku.
Taking a year-on-year price comparison, the same interested party noted that prices of imports from Argentina rose at a faster pace than the sales prices of the Union industry.
Na podstawie porównania danych w ujęciu rocznym ta sama zainteresowana strona zauważyła, że ceny przywozu z Argentyny wzrastały szybciej niż ceny sprzedaży przemysłu unijnego.
The company's efficiency decreased year-on-year.
Wydajność firmy spadła rok do roku.
The report features monthly and quarterly statistical data, year-on-year growth rates and projections for final full-year results.
Raport zawiera miesięczne i kwartalne dane statystyczne wraz z dynamiką rok do roku oraz prognozy finalnych wyników dla pełnego roku bieżącego.
However, exports of semi-finished products increased by 6.1% year-on-year.
Jednak eksport półproduktów wzrósł o 6,1% rok do roku.
Among them, the import of consumer goods decreased by 19.3% year-on-year.
Spośród nich import towarów konsumpcyjnych spadł o 19,3% rok do roku.
We recorded a very visible improvement year-on-year, which was influenced by the signing of a number of new contracts and a strong increase in export sales.
Odnotowaliśmy bardzo wyraźną poprawę rok do roku, na co wpływ miało podpisanie szeregu nowych umów oraz silny wzrost sprzedaży eksportowej.
Its share increased year-on-year by almost 29%.
Wzrost udziału rok do roku wyniósł niemal 29%.
Under her reign, the company grows year-on-year with increasing market shares in particular sectors of commercial real estate, in particular in the warehouse and investment land sectors.
Pod jej rządami firma rok do roku odnotowuje coraz wyższe udziały w rynku w poszczególnych sektorach nieruchomości komercyjnych, w szczególności w sektorze magazynowym i gruntów inwestycyjnych.
In the same period the construction and assembly production, measured on a fixed price basis, increased by 5.5% year-on-year.
W tym samym okresie produkcja budowlano - montażowa w cenach stałych wzrosła o 5,5% rok do roku.
Both total revenues from sales and turnover from online trade increased by 12.5% year-on-year at that time.
Zarówno całkowite przychody ze sprzedaży, jak i obroty z handlu online wzrosły w tym czasie o 12,5% rok do roku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor year-on-year in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 688. Exact: 688. Verstreken tijd: 37 ms.
