Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
year-to-date
Definitie
Vertaling van "year-to-date" in Pools
Definitie
od stycznia
narastająco
Skumulowana
Investors are keen to see the year-to-date results before making final decisions.
Inwestorzy chcą zobaczyć wyniki od początku roku przed podjęciem ostatecznych decyzji.
According to the year-to-date report, our team is performing exceptionally well.
Zgodnie z raportem od początku roku, nasz zespół osiąga wyjątkowe wyniki.
She reviewed the year-to-date data to prepare for the quarterly meeting.
Przejrzała dane od stycznia, aby przygotować się do kwartalnego spotkania.
He tracked his year-to-date workout sessions to stay motivated and accountable.
Śledził swoje sesje treningowe od stycznia, aby utrzymać motywację i odpowiedzialność.
Managing year-to-date forecasts is crucial for effective financial planning.
Zarządzanie prognozami narastająco jest kluczowe dla efektywnego planowania finansowego.
Considering the very difficult market situation, with a continuing oversupply of thermal coal and markedly falling prices since January of this year, the results achieved in the 3rd quarter and year-to-date through the first nine months should be considered good.
Biorąc pod uwagę bardzo trudną sytuację rynkową, utrzymującą się nadpodaż węgla energetycznego i jego wyraźnie spadające od stycznia br. ceny, wyniki osiągnięte w trzecim kwartale oraz narastająco po dziewięciu miesiącach tego roku należy ocenić jako dobre.
She analyzed the year-to-date metrics to identify areas for improvement.
Przeanalizowała wskaźniki od początku roku, aby zidentyfikować obszary wymagające poprawy.
Our year-to-date performance indicates we are on track to meet our goals.
Nasze wyniki od stycznia wskazują, że jesteśmy na dobrej drodze do osiągnięcia naszych celów.
His year-to-date bonuses reflect his hard work and dedication.
Jego premie od stycznia odzwierciedlają jego ciężką pracę i zaangażowanie.
According to the report, our year-to-date profits have doubled from last year.
Zgodnie z raportem, nasze zyski od początku roku podwoiły się w porównaniu do ubiegłego roku.
In March we issued a record of EUR 12.5 million of loans (EUR 30.4 million year-to-date and 7% over budget) and had accumulated 82000 performing active customers.
W marcu udzieliliśmy pożyczek na rekordową łączną kwotę 12,5 mln euro (od początku roku - 30,4 mln euro; przekroczenie budżetu o 7%), a liczba aktywnych klientów wyniosła 82000.
Amid the optimism for change, Brazil's currency, the real, has risen to its highest level in a year, and Brazilian stocks have surged more than 30% year-to-date.
Pod wpływem optymistycznych oczekiwań na zmiany, kurs brazylijskiego reala wzrósł do najwyższego w tym roku poziomu, a akcje brazylijskich spółek poszły w górę o ponad 30% od początku roku.
While EBITDA margin was relatively flat during the quarter, year-to-date EBITDA margin was the highest since 2009.
Chociaż marża EBITDA pozostawała na względnie niezmienionym poziomie w kwartale, marża EBITDA narastająco była najwyższa od 2009 roku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor year-to-date in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 34 ms.
