Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
yet known
Vertaling van "yet known" in Pools
jeszcze znane
wiadomo jeszcze
jeszcze znany
jeszcze poznane
dotychczas znane
obecnie znana
tej pory znane
jeszcze nieznane
znamy jeszcze
jeszcze poznana
Not much is yet known about the new release, however the group says they will present a new concept and look. A teaser will be released soon.
Nie są jeszcze znane szczegóły dotyczące nadchodzącego wydawnictwa, ale grupa zapowiedziała, że zaprezentuje nowy koncept i nowy image.
Expenses for transport are most likely overestimated - at the time of creation of the bill not all public service reports were yet known, but available data indicate that the investment plans have not been fully implemented.
Wydatki na transport najpewniej są przeszacowane - w momencie tworzenia "Rachunku od Państwa" nie są jeszcze znane wszystkie sprawozdania instytucji publicznych, ale dostępne dane wskazują, że plany inwestycyjne nie zostały w pełni wykonane.
Apparently, new demands have been made to move the fedayeen and their hostages, though it isn't yet known when or where this might occur.
Podobno przedstawione zostało nowe żądanie, by przenieść Fedajinów i zakładników, ale nie wiadomo jeszcze kiedy i gdzie miało by to nastąpić.
This had myriad effects, not all of which are yet known.
Spowodowało to niezliczone efekty, których część nie została jeszcze poznana.
Nothing yet known to science can explain them, and we're fine with that.
Nic znanemu nauce nie może tego wyjaśnić, a nam to nie przeszkadza.
Many of them are known throughout the world, others are few yet known.
Wiele z nich jest znanych na całym świecie, inne są jeszcze nieznane.
We are the discoverers of a world new and yet known, which lacks the unity of space and time; a world still shot through with separations, still fragmented.
Jesteśmy odkrywcami nowego, choć równocześnie dobrze znanego świata, któremu brakuje jedności czasu i przestrzeni; świata wciąż jeszcze nasyconego separacjami, rozkawałkowanego.
In fact fingerprints of young children are subject to rapid change, and I have not been persuaded that enough is yet known about the reliability in later years of prints taken so young.
Odciski palców u małych dzieci szybko się zmieniają i nie jestem przekonana, czy dostatecznie dużo wiemy na temat wiarygodności odcisków palców w starszym wieku, jeżeli zostają one pobrane we wczesnym dzieciństwie.
You see, if ghosts, which are pure spirit, come from man then perhaps it's possible some day to have individuals whose spiritual caliber far surpasses anything humanity has yet known.
Jeżeli duchy pochodzą od ludzi, możliwe jest, że kiedyś istnieć będą jednostki, których duchowe zdolności przekroczą wszystko, co ludzkość znała.
You see, if ghosts, which are pure spirit, come from man... then perhaps it's possible some day to have individuals... whose spiritual caliber far surpasses anything humanity has yet known.
Jeżeli duchy pochodzą od ludzi, możliwe jest, że kiedyś istnieć będą jednostki, których duchowe zdolności przekroczą wszystko, co ludzkość znała.
Although no details of any proposals to allocate shares in any possible consortium are yet known, we may assume that Moscow would seek to gain a controlling stake within it.
Jakkolwiek nie są znane szczegóły propozycji dotyczących podziału udziałów w ewentualnym konsorcjum, należy zakładać, że Moskwa dążyłaby do uzyskania w jego ramach pakietu kontrolnego.
It Included not only some of the types of massage yet known to us today, but also many different spiritual aspects.
Obejmowała ona nie tylko niektóre znane nam jeszcze dzisiaj rodzaje masażu, lecz także dużo różnych duchowych aspektów.
I have never yet known the truth or Delenn to speak only when it is appropriate.
Nie wiedziałem, że prawdy powinniśmy słuchać tylko wtedy, gdy tak wypada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor yet known in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 32 ms.
