Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
yi peng
Vertaling van "yi peng" in Pools
Yi Peng
It the date of the Yi Peng holiday celebrated by releasing thousands of lanterns into the air.
To właśnie wtedy przypadał termin święta Yi Peng celebrowanego przez wypuszczenie tysięcy lampionów w powietrze.
When I was hanging around the city, I decided that I had time before the start of releasing the lanterns during the Yi Peng festival.
Kręcąc się po mieście uznałem, że do startu puszczania lampionów podczas święta Yi Peng mam jeszcze zapas czasu.
Although the city is called the capital of digital nomads (even the famous island of Bali gives way this title) I did not come here to work, but only for a short tour during the Yi Peng festival.
Pomimo, że miasto nazywane jest stolicą cyfrowych nomadów (nawet słynna wyspa Bali ustępuje mu tego tytułu) nie przyjechałem tu pracować, a tylko na krótkie zwiedzanie w czasie święta Yi Peng.
On the same day, in the north of Thailand, is celebrated also a second holiday Yi Peng, during which theere are released flying lanterns into sky.
W tym samym dniu, na północy Tajlandii, obchodzone jest także drugie święto Yi Peng, w czasie którego wypuszczane są latające lampiony.
So far we've found out, that this year two festivals are coinciding: Loi Kratong and Lanna Yi Peng.
Ustaliłyśmy, że w tym roku zbiegły się w czasie dwa święta: Loi Kratong i lannajskie Yi Peng.
Loy Krathong and Yi Peng (Yee Peng) They are held during the 12th full moon of a lunar calendar.
Loy Krathong i Yi Peng (Yee Peng) Odbywają się podczas pełni dwunastego miesiąca księżycowego.
The most interesting events of this time are Thai Light Festivals - Loy Krathong and Yi Peng (we spend it on Koh Phangan but it is the most spectacular in the north of Thailand) and New Year's Eve in Bangkok.
Do najciekawszych wydarzeń tego okresu należą: listopadowe Festiwale Świateł - Loy Krathong i Yi Peng (w naszym przypadku na Koh Phangan, ale ten drugi najbardziej widowiskowy jest na północy Tajlandii) oraz Sylwester w Bangkoku.
Festival of Light/ Lanterns Festival - This is the name, Yi Peng.
Festiwal światła/ Festiwal Lampionów - Tak tłumaczona jest nazwa Yi Peng.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor yi peng in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
