Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
yore
Definitie
Vertaling van "yore" in Pools
Definitie NEW
zamierzchłych czasów
dawnych dni
minionych epokach
minionych wieków
dawne czasy
dawnych czasów
ongiś
dawnych czasach
Folk remedies from yore were based on nature's gifts and local resources.
Ludowe remedium z minionych wieków opierały się na darach natury i lokalnych zasobach.
Many fairy tales originate from yore, passing down wisdom through generations.
Liczne baśnie pochodzą z zamierzchłych czasów, przekazując mądrość przez pokolenia.
In yore, the seasons dictated the rhythm of life for farming communities.
W minionych epokach rytm życia społeczności rolniczych dyktowały pory roku.
Legends from yore tell tales of great heroes and their epic quests.
Legendy z pradawnych czasów opowiadają o wielkich bohaterach i ich epickich przygodach.
In yore, every village had its own unique style of music and dance.
Niegdyś każda wieś miała swój unikalny styl muzyki i tańca.
Craftsmanship from yore is still admired for its attention to detail and art.
Rzemiosło z dawnych czasów wciąż jest podziwiane za dbałość o szczegóły i artyzm.
In yore, people communicated through letters instead of modern technology.
W zamierzchłych czasach ludzie komunikowali się za pomocą listów zamiast nowoczesnej technologii.
In yore, the bonds of friendship were forged through shared experiences and hardships.
Ongiś więzi przyjaźni kształtowały się poprzez wspólne doświadczenia i trudności.
Artifacts found in the ground can tell us about life in yore.
Znaleziska archeologiczne mogą nam opowiedzieć o życiu w dawnych czasach.
In yore, the pace of life was slower, allowing time for reflection and connection.
Kiedyś tempo życia było wolniejsze, co pozwalało na refleksję i budowanie więzi.
Emotions expressed in yore often resonate with us even in the modern age.
Emocje wyrażane w zamierzchłych epokach często rezonują z nami nawet w dzisiejszych czasach.
In yore, family gatherings were occasions for storytelling and sharing memories.
Za dawnych lat spotkania rodzinne były okazją do opowiadania historii i dzielenia się wspomnieniami.
In yore, the community was the backbone of both support and celebration.
W dawnych czasach społeczność stanowiła fundament zarówno wsparcia, jak i świętowania.
Uitdrukkingen met yore: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
days of yore n.
dawne czasy · stare dobre czasy
"People often talk about the days of yore."
in the days of yore adv.
dawno temu · w zamierzchłych czasach
"In the days of yore, knights roamed the land."
man of yore n.
człowiek z dawnych czasów
"The legends spoke of a man of yore who ruled wisely."
of yore adv.
dawno temu · w dawnych czasach
"People of yore believed in many legends."
Synoniemen voor yore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 30 ms.
