We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If this is the case, you are advised to inform your doctor as soon as possible.
W takim przypadku zaleca się jak najszybsze poinformowanie lekarza.
If you desire to remain healthy and balanced for several years, you are advised to consume this pill.
Jeśli pragniesz pozostać zdrowe i zrównoważone przez kilka lat, zaleca się spożywać tę pigułkę.
If you wish to remain healthy and balanced for several years, you are advised to consume this pill.
Jeśli chcesz pozostać zdrowe i zrównoważone przez kilka lat, zaleca się spożywać tę pigułkę.
Additionally, you are advised to join mammography screening programs when offered to you.
Ponadto, zaleca się przystąpienie do programów mammograficznych badań przesiewowych w przypadku otrzymania takiej propozycji.
After the procedures are finished, you are advised to download and install the reliable anti-malware software for the sake of your system security.
Po zakończeniu procedury, zaleca się pobrać i zainstalować oprogramowanie anty malware wiarygodne dla bezpieczeństwa systemu.
As mentioned earlier, you are advised to use a malware removal tool which can keep your operating system protected from the various types of viruses.
Jak wspomniano wcześniej, zaleca się używać narzędzie do usuwania złośliwego oprogramowania, które może utrzymać swój system operacyjny przed różnymi rodzajami wirusów.
While all precautions have been undertaken to ensure only genuine downloads are available, you are advised to verify their authenticity using third party antivirus software or similar applications.
Mimo że podjęto wszelkie środki ostrożności, aby zapewnić dostępność tylko oryginalnych plików do pobrania, zaleca się zweryfikowanie ich autentyczności za pomocą oprogramowania antywirusowego innej firmy lub podobnych aplikacji.
If you are advised to remain in isolation, keep in mind that this can lead to stress, anxiety, loneliness, frustration, boredom and/or anger, and feelings of fear and hopelessness, the consequences of which can be felt even after quarantine.
Jeśli zaleca się pozostanie w izolacji, należy pamiętać, że może to spowodować stres, lęk, samotność, rozczarowanie, nudy i/lub gniewu, a także do uczuć strachu i beznadziei, których skutki mogą dać o sobie znać nawet po kwarantanny.
If you experience any side effects using either this dose or the 5mg, you are advised to alert the doctor as soon as possible.
Jeśli wystąpią jakiekolwiek skutki uboczne, stosując tę dawkę lub 5 mg, zaleca się jak najszybsze powiadomienie lekarza.
This is very effective and positive reactions of people are seen after using this product and no negative comments are seen related to this product so, you are advised to use this product to get rid of the crooked toe.
Jest to bardzo skuteczne i pozytywne reakcje ludzi są widoczne po użyciu tego produktu i nie są widoczne żadne negatywne komentarze związane z tym produktem, dlatego zaleca się używanie tego produktu, aby pozbyć się zakrzywionego palca.
You can return to work after 6 - 14 days, but you are advised to refrain from strenuous activities for a few weeks.
Po 6-14 dniach można powrócić do pracy, jednak prze kilka tygodni zaleca się powstrzymywanie od forsownych zajęć.
Therefore, you are advised to ignore all requests to contact developers or pay any ransom.
Dlatego zaleca się ignorowanie wszelkich zachęt do skontaktowania się z programistami i zapłacenia okupu.
Therefore, you are advised to be very cautious at the same time as getting new software.
Dlatego zaleca się, aby być bardzo ostrożnym w tym samym czasie, jak otrzymywać nowe oprogramowanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.