We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mylisz się
ci się pomieszało
coś ci się pomyliło
źle to zrozumiałeś
wszystko pomieszałeś
źle zrozumiałeś
źle to rozumiesz
masz to wszystko źle
wszystko źle zrozumiałaś
No Masz to wszystko jest złe
But I don't know about any guy, which means you got it all wrong.
Ale o niczym nie słyszałam, więc coś ci się pomyliło.
Elsa, you got it all wrong.
Elsa, coś ci się pomyliło!
No, Mickey, you got it all wrong!
Mickey, coś ci się pomyliło.
Anyway, you got it all wrong, love.
W każdym razie byłaś w błędzie, skarbie.
Look, whoever you are, you got it all wrong.
Słuchaj, kimkolwiek jesteś, musiałaś to wszystko źle zrozumieć.
No, you got it all wrong, see.
Nie, masz to wszystko źle, zobaczymy.
But the problem is you got it all wrong.
Problem w tym, że wszystko przekręciłeś.
Tommy, you got it all wrong.
Wiedziałem, że to moje miejsce.
Nina, you got it all wrong yesterday.
Nina, źle mnie zrozumiałaś wczoraj.
You ever think that just maybe you got it all wrong?
Czy kiedykolwiek pomyśleć, że po prostu może masz to wszystko jest złe?
And last night, when you were talking about the accident, you got it all wrong.
I kiedy wczoraj mówiłaś o tym wypadku, pomyliłaś się.
Mate, you got it all wrong.
Kolego, źle to wszystko odebrałeś.
I think you got it all wrong.
Myślę, że wszystko źle zrozumiałaś.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.