In yoga, you learn how to balance your body and mind.
W jodze uczysz się, jak zrównoważyć ciało i umysł.
If you always row your own boat, you learn responsibility very quickly.
Jeśli zawsze radzisz sobie samemu, bardzo szybko uczysz się odpowiedzialności.
If you learn something new, be sure to pass on that knowledge.
Jeśli dowiesz się czegoś nowego, koniecznie podziel się tą wiedzą.
In the training part you learn six words at a time.
This is how you learn to be a leader, brother.
W ten sposób uczysz się, jak być przywódcą, bracie.
In the military you learn to follow orders, not ask questions.
W wojsku uczysz się wykonywać rozkazy, a nie zadawać pytania.
As an easy rider, you learn to appreciate the journey more than the destination.
Będąc człowiekiem wolnym, uczysz się doceniać podróż bardziej niż cel.
But before you learn the future, know first the past.
Ale zanim dowiesz się coś o przyszłości, poznaj przeszłość.
When a culture grabs your interest, you learn the language.
Gdy jakaś kultura zaczyna cię interesować, uczysz się języka.
So you are sure that you learn as a trusted source.
Masz więc pewność, że uczysz się za sprawdzonego źródła.
But above all, you learn that you want to keep on living.
Ale przede wszystkim uczysz się, że wciąż zależy ci na życiu.
You catch your distorted thinking And you learn to correct it.
Uchwycisz swoje skrzywienia w myśleniu i uczysz się je korygować.
The skills you learn in college will pay dividends throughout your career.
Umiejętności, które zdobędziesz na studiach, będą procentować przez całą karierę.