We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Robisz głupca
I'll drive you home before you make a fool of yourself.
Zawiozę cię do domu, zanim zrobisz z siebie kretynkę.
I won't let you make a fool of me in front of the crowd.
Nie pozwolę ci mnie ośmieszyć przed tłumem.
It's best you know before you make a fool of yourself.
Powiem ci o tym, zanim staniesz się pośmiewiskiem.
Watching you make a fool of yourself.
Patrzę, jak robisz z siebie głupca.
Larry, look, I don't want to you make a fool yourself.
Larry, spójrz, nie chcę żebyś zrobił z siebie głupca.
When you make a fool of yourself, your big sister gets the blame.
Kiedy zaczniesz robić z siebie głupca, to twoja starsza siostra zostanie obwiniona.
Why would you make a fool of your friend at his own party?
Dlaczego miałbyś zrobić z przyjaciela głupca na jego własnej imprezie?
Can I get my chicken before you make a fool of yourself?
Mogę wziąć mojego kurczaka, zanim zrobisz z siebie głupka?
This is the last time you make a fool out of me!
To ostatni raz, gdy robisz ze mnie durnia.
If you make a fool of yourself in our industry, you get burnt twice with these rumors.
Jeśli zrobisz z siebie głupka w naszej branży, plotki cię dobiją.
If you suppose I'm going to let you make a fool of me, just dismiss that notion from your mind.
Jeśli uważasz, że pozwolę robić z siebie głupca, odrzuć tę myśl.
How dare you make a fool of me?
Jak śmiesz robić ze mnie głupka!
Look, I don't agree with your lobster quest, but I can't stand watching you make a fool of yourself.
Posłuchaj, nie zgadzam się z twoją homarzą misją, ale nie mogę znieść jak robisz z siebie głupka.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.