We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
już nigdy więcej nie
już nigdy nie będziesz
nigdy już nie
Nigdy więcej nie zobaczysz
Guarantee that you will never again endanger my children.
Obiecaj, że już nigdy więcej nie narazisz moich dzieci.
If you have any respect for the powers that command me, you will never again mention forcing me to write the denunciation.
Jeśli choć trochę szanujesz siły, które mi rozkazują, już nigdy więcej nie wspomnisz o tym, że zmuszono mnie do napisania donosu.
With the help of this software, you will never again have to reset passwords or use off-line password recovery tools to which you may not have access when you need them.
Za pomocą tego oprogramowania już nigdy nie będziesz musiał uciekać się do resetowania haseł lub korzystać z narzędzi do odzyskiwania haseł offline, do których możesz czasem nie mieć dostępu akurat wtedy, kiedy go potrzebujesz.
With Obsidian Platinum, you will never again have to choose between your life and your dream.
Dzięki Obsidian Platinum już nigdy nie będziesz musiał wybierać między swoim życiem a marzeniami.
Plus, you will never again forget to buy something at the shops.
Plus, nigdy już nie zapomni coś kupić w sklepach.
After today, you will never again be ashamed of who you are!
Od jutra, nigdy już nie będziecie się siebie wstydzić.
You will never again be locked in this cell.
Nigdy już nie będziesz więziona w tej celi.
I can assume, then, that you will never again jeopardize my honor.
Więc przyjmuję, że nigdy więcej nie narazisz na szwank mojego honoru.
I can assure you that you will never again plot another.
Zapewniam cię, że już nigdy niczego nie uknujesz.
And you will never again suffer from colds.
Wtedy będziesz wolny od cierpienia na zawsze.
Promise me that you will never again smoke, try, take, carry, or even touch drugs.
Obiecaj, że nie będziesz palił, posiadał, a nawet dotykał narkotyków.
Can I be certain you will never again offend me?
Czy mogę mieć pewność, że więcej mnie nie obrazisz?
Look, just know in your head that you will never again get any any of this.
Zrozum, po prostu zrozum że już nigdy nie dostaniesz niczego z tego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.