As a young filly, she showed great promise and potential for racing.
Już jako młoda klaczka wykazywała wielki talent i potencjał do wyścigów.
As the sun set, the young filly would often neigh softly, seeking her mother.
Gdy słońce zachodziło, młoda klaczka często delikatnie rżała, szukając swojej matki.
Young filly there seems to think I might have some useful insights - her words, not mine.
Młoda klaczka uważa, że mogę mieć jakieś przydatne spostrzeżenia - jej słowa nie moje.
Elizabeth, please restrain our young filly from eavesdropping.
That young filly is exactly the kind of candidate we need to start recruiting!
Lois, you may not be the young filly you were when I met you, but you're still my reliable old plow horse who's there each day to pull the plow, to help around the barn,
Lois, może nie jesteś już tą młodą klaczą, którą byłaś kiedy się poznaliśmy, to jednak wciąż jesteś niezawodna, jako klacz zastępująca pług, która każdego jednego dnia jest z nami, żeby zbierać plon, pomagać sprzątać w oborze,
All right now, Chrissy here gets a two-minute head start... and you have the privilege of hunting this fine young filly.
Chrissy dostaje dwuminutowe fory, a wy przywilej polowania na tę lisiczkę. Co, proszę?
That young filly is exactly the kind of candidate we need to start recruiting!
PARTIA REPUBLIKAŃSKA W SPRINGFIELD Ta młoda dzierlatka jest idealną kandydatką, którą powinniśmy przyjąć!
What you need is a fast-stepping young filly you can keep up with.
We've got a fine young filly from a great pedigree and a terrific young stallion.
What I'm riding is a nubile, young filly in equally good health but also in season.
Mam pod sobą młodą, ponętną klaczkę, która do tego jest w okresie rui.
Elizabeth, please restrain our young filly from eavesdropping.
What you need is a fast-stepping young filly you can keep up with.