She heard the young foal whinny excitedly when its mother approached with food.
Usłyszała, jak młody źrebak podekscytowany rże, gdy matka podchodziła z jedzeniem.
New, brimming with hope and possibility, like a young foal: wobbly on its legs, but destined for greatness, to be a thoroughbred.
Nowe, pełne nadziei i możliwości, jak młody źrebak chwiejący się na nogach, ale przeznaczony do wielkich rzeczy, by być rasowym.
The young foal let out a tiny whicker, seeking its mother's attention.
Młody źrebak wydał z siebie delikatne rżenie, szukając uwagi matki.
She moved with a gawky grace, like a young foal learning to run.
Poruszała się z niezdarną gracją, jak młode źrebię uczące się biegać.
Being weaned from her mother's milk, the young foal grazed on grass for the first time.
Po odstawieniu od mleka matki, młode źrebię po raz pierwszy skubało trawę.
Surely you can ride this young foal.
Nie mów, że nie dasz rady z tym źrebakiem.
Also, the use of mares may be limited during the later months of pregnancy and while caring for a young foal.
Poza tym, eksploatacja klaczy jest ograniczona w późniejszych miesiącach ciąży i w czasie opieki nad młodymi.