For young graduates, job security is a key factor when choosing their first job.
Dla młodych absolwentów stabilność zatrudnienia to kluczowy czynnik przy wyborze pierwszej pracy.
Indetermination about the future can be paralyzing for many young graduates.
Niepewność co do przyszłości może być paraliżująca dla wielu młodych absolwentów.
Illiteracy in technology can limit career opportunities for many young graduates today.
Brak znajomości technologii może ograniczać możliwości zawodowe wielu młodym absolwentom.
Excessive student loans can deplete financial security for many young graduates after college.
Nadmierne zadłużenie studenckie może zredukować bezpieczeństwo finansowe wielu młodych absolwentów po studiach.
Students of film schools, young graduates, producers with little experience.
Studenci szkół filmowych, młodzi absolwenci, producenci z niewielkim doświadczeniem.
Many young graduates struggle with residual unemployment in a changing job market.
Wielu młodych absolwentów zmaga się z bezrobociem resztkowym na zmieniającym się rynku pracy.
Many young graduates are aiming for an office job due to its stability and benefits.
Wielu młodych absolwentów dąży do zdobycia pracy biurowej ze względu na jej stabilność i korzyści.
The economic crisis has devastated employment levels among young graduates.
Kryzys gospodarczy wywarł niszczący wpływ na poziom zatrudnienia wśród młodych absolwentów.
The economic crisis had made job prospects incurably bleak for many young graduates.
Kryzys gospodarczy sprawił, że perspektywy pracy stały się nieuleczalnie ponure dla wielu młodych absolwentów.
In her speech, she offered many pearls of wisdom to the young graduates.
W swoim przemówieniu przekazała wiele cennych wskazówek młodym absolwentom.
Being saddled with debt can be overwhelming for young graduates.
Obciążenie długiem może być przytłaczające dla młodych absolwentów.
During the ceremony, his avuncular speeches motivated the young graduates significantly.
Podczas uroczystości jego serdeczne przemówienia znacząco zmotywowały młodych absolwentów.
Later on, the industries started to employ young graduates from art schools.
Później zaczęto zatrudniać młodych absolwentów szkół artystycznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.