In the end, you are still like the young monk I first met.
I tak jesteś niczym młody mnich, takim jakim cię poznałam.
I was taken in as a young monk and I followed the teachings of an old master.
Zostałem tam przyjęty jako młody mnich i postępowałem zgodnie z doktryną starego mistrza.
The young monk seemed innocent as the babe unborn, untouched by worldly temptations.
Młody mnich wydawał się niewinny jak dziecko, nietknięty przez pokusy świata.
This necklace is for the young monk.
Ten naszyjnik jest dla młodego mnicha.
My favorite was about a girl who was trained by a young monk to fight evil.
Moją ulubioną była ta o dziewczynie, którą młody mnich nauczył walczyć ze złem.
So you love our young monk, do you?
A zatem kochasz naszego młodego mnicha, co?
I was, believe or not, a young monk.
Kiedy byłem, wierz lub nie, młodym mnichem,
He is only a young monk.
To tylko młody mnich.
The young monk learned at the abbot's knee a quiet, unwavering spiritual discipline.
Młody mnich pobierał nauki u opata, ucząc się cichej, niezachwianej dyscypliny duchowej.
The young monk aspired to become an abbot one day, inspired by his mentor.
Młody mnich aspirował do zostania opatem pewnego dnia, zainspirowany swoim mentorem.
The young monk was excited to begin his journey at the lamasery.
Młody mnich był podekscytowany rozpoczęciem swojej drogi w klasztorze tybetańskim.
My favorite was about a girl who was trained by a young monk to fight evil.
Moja ulubiona jest o dziewczynie, która trenowała z młodym mnichem do walki ze złem.
About great heroes and their favorite was about a girl Who was trained by a young monk to fight evil.
Moja ulubiona jest o dziewczynie, która trenowała z młodym mnichem do walki ze złem.