The storm damaged trees indiscriminately, toppling both young saplings and mighty oaks.
Burza uszkodziła drzewa bez oszczędzania, przewracając zarówno młode sadzonki, jak i potężne dęby.
As the gardener worked, she decided to withe the young saplings for extra stability.
Podczas pracy ogrodniczka postanowiła opleść młode sadzonki dla większej stabilności.
In spring, the nursery specializes in grafting young saplings for eager gardeners.
Wiosną szkółka specjalizuje się w szczepieniu młodych sadzonek dla chętnych ogrodników.
The garden showcased a variety of plants, from young saplings to fully matured trees.
W ogrodzie można było podziwiać różnorodne rośliny, od młodych sadzonek po w pełni rozwinięte drzewa.
The gardener used withy to secure the young saplings in place.
Ogrodnik użył giętkiej wierzbiny do przymocowania młodych sadzonek.
They resembled young saplings of a cultivar P. abies (L.)
Przypominały młode sadzonki odmiany P. abies (L.)
For young saplings of Galahad grapes in the first months after planting, arrange a canopy of white covering material.
Dla młodych sadzonek winogron Galahad w pierwszych miesiącach po posadzeniu, zorganizuj baldachim z białego materiału pokrywającego.
Young saplings look like a pyramid with a spreading crown.
Młode sadzonki wyglądają jak piramida z rozłożystą koroną.
Young saplings lignify after two years of growth.
Młode sadzonki drewnieją po dwóch latach wzrostu.
The park was dotted with young saplings, promising a green future.
Park był usiany młodymi sadzonkami, zwiastującymi zieloną przyszłość.
Every year I expand the garden, planting young saplings.
Co roku rozbudowuję ogród, sadząc młode drzewka.
As their love blossomed, they eventually were blessed with nine fine young saplings.
Gdy ich miłość dojrzała, doczekali się w końcu dziewięciu młodych podrostków.
As their love blossomed, they eventually... were blessed with nine fine young saplings.
Gdy ich miłość dojrzała, doczekali się w końcu dziewięciu młodych podrostków.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.