We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problemy z kontrolą
lubisz wszystko kontrolować
swoją kontorlę
If we can bring some of those memories to the surface, we might find the root of your control issues.
Jeżeli przywrócimy niektóre takie wspomnienia, możemy znaleźć rozwiązanie na problemy z kontrolą.
I realize that, but you're... I know you have your control issues, but when stuff happens, you'll have to learn to relax and let me clean up my own messes.
Wiem, że masz problemy z kontrolą, ale kiedy coś się stanie, musisz się uspokoić i zostawić wszystko mnie.
I realize that, but you're... I know you have your control issues, but when stuff happens, you'll have to learn to relax and let me clean up my own messes.
Mamo, wiem, że lubisz wszystko kontrolować, ale kiedy coś się stanie, musisz się nauczyć żeby wyluzować... i pozwolić mi posprzątać swój bałagan, dobrze?
Or maybe I tried to do something nice and maybe you had a problem with it because of your control issues.
A może starałem się zrobić coś miłego a to ty masz problem z kwestią mojej kontroli.
Or maybe I tried to do something nice and maybe you had a problem with it because of your control issues.
Może chciałem być miły, a ty masz z tym problem, bo lubisz dominować.
I want you to take your pettiness, and your control issues... and your sad, lonely midlife crisis, and get out of my house!
Chce, żebyś zabrał swoją małostkowość, swoją kontorlę... smutek kryzysu wieku średniego i wyniósł się z mojego domu!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.