And even most regal I, your king, was frightened.
I nawet najbardziej królewski ja, twój król, bałem się.
Edward, you will do as your king commands.
Edwardzie, zrobisz to, co nakazuje ci twój król.
I reassure you that your king and your queen remain untouched.
Zapewniam was, że wasz król i wasza królowa są nietknięci.
English prisoners, your king and general have betrayed you.
Angielscy więźniowie, wasz król i generał zdradzili was.
Only for you to honor your king by joining me.
That is what happens when you question your king's power.
He obviously means to break the treaty with your king.
He was your king and you're sworn to obey me now.
My dad rallied your forces and you made him your king.
He was your king, and you're sworn to obey me now.
You've not only betrayed your king, but your family as well.
So long as I am your king treason shall never go unpunished.
Póki ja jestem waszym królem, zdrada nigdy nie pozostanie nieukarana.
I may die today... I come home or to your king be.
Mogę dziś umrzeć... albo wrócić do domu i zostać twoim królem.