Come on, give us a butcher's at your new tattoo, mate.
No dalej, daj rzucić okiem na twój nowy tatuaż, stary.
I hope you and your new roommate will get along smoothly this year.
Mam nadzieję, że ty i twój nowy współlokator dobrze się dogadacie w tym roku.
You can decorate your new room as you please, within the budget.
Możesz urządzić swój nowy pokój, jak sobie życzysz, w ramach budżetu.
Give me your new number, and I'll give you a ring tomorrow morning.
Podaj mi swój nowy numer, a jutro rano zadzwonię do ciebie.
In fact, your new chaplain should be arriving any minute.
W zasadzie, wasz nowy kapelan powinien tu być lada chwila.
We will take this up tomorrow morning with your new witness.
Zajmiemy się tym jutro od rana, z waszym nowym świadkiem.
A well-placed ad can effectively call attention to your new product.
Dobrze umieszczona reklama może skutecznie zwrócić uwagę na Twój nowy produkt.
Stop pleading poverty; we saw your new car parked outside the restaurant yesterday.
Przestań udawać biednego, widzieliśmy wczoraj twoje nowe auto pod restauracją.
That cake was amazing; you have to come again with your new recipe.
To ciasto było niesamowite, musisz wpadać znowu ze swoim nowym przepisem.
Good show completing the training course; your new skills will help the team.
Świetnie, że ukończyłeś szkolenie, twoje nowe umiejętności pomogą zespołowi.
Don't crease your new shirt by tossing it carelessly on the chair.
Nie gnieć swojej nowej koszuli, rzucając ją niedbale na krzesło.
I have to say, your new jacket is spot-on for tonight's party.
Muszę przyznać, twoja nowa kurtka leży na tobie jak ulał na dzisiejszą imprezę.
Well, I hope your new girlfriend is happy with herself.
Mam nadzieję, że twoja nowa dziewczyna jest z siebie zadowolona.