Vertaling van "your request is processed" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Państwa zgłoszenie jest przetwarzane
Once you have entered all the data required for submission of reservation, your request is processed, and processing may take up to 12 hours.
Po wpisaniu wszystkich danych, potrzebnych do wykonania rezerwacji, Państwa zgłoszenie jest przetwarzane, co trwa maksymalnie 12 godzin.
However, until your request is processed, we may provide you with information that you decided you didn't want by withdrawing your consent.
Do momentu realizacji wniosku może się jednak zdarzyć, że otrzymasz od nas informacje, z których zrezygnowałeś cofając zgodę.
If you had previously opted in, your personal data will cease to be transmitted to our partners from the time your request is processed.
Jeśli zmienisz wybór po zaakceptowaniu otrzymywania ofert od podmiotów trzecich, Twoje dane osobowe nie będą przesyłane naszym partnerom od chwili przetworzenia żądania.
I finished my booking, but I haven't received a confirmation, what should I do? Once you have entered all the data required for submission of reservation, your request is processed, and processing may take up to 12 hours.
Wykonałem rezerwację, ale nie otrzymałem potwierdzenia. Co powinienem zrobić? Po wpisaniu wszystkich danych, potrzebnych do wykonania rezerwacji, Państwa zgłoszenie jest przetwarzane, co trwa maksymalnie 12 godzin.
If your request is processed for longer than one month, you shall be notified about the date of response in a separate letter/ notice.
Jeżeli realizacja wniosku będzie trwała dłużej niż miesiąc o przedłużeniu terminu udzielenia odpowiedzi zostaną Państwo poinformowani odrębnym pismem/wiadomością.
Your request is processed by our system
Przekazane dane są wprowadzane do naszego systemu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.