Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
zebra fish
Vertaling van "zebra fish" in Pools
danio pręgowanego
danio pręgowany
danio pręgowane
The new zebra fish model provides a highly expedient way of studying tumourigenesis in living creatures.
Nowy model danio pręgowanego to bardzo wygodny sposób badania genezy nowotworów w żywych organizmach.
Thanks to automated image processing and data analysis, scientists are able to follow the behaviour of cells in the first days of zebra fish development, for instance.
Dzięki zautomatyzowanemu przetwarzaniu obrazu i analizie danych naukowcy są w stanie śledzić zachowanie komórki w pierwszych dniach rozwoju na przykład danio pręgowanego.
But a zebra fish has the ability... to regenerate cells on command.
Ale danio pręgowany ma zdolność ich regenerowania.
This special trait enables unique visual access to the animal's internal anatomy and makes zebra fish model organisms highly valued in the study of embryonic development, toxicology and toxicopathology, specific gene function and roles of signalling pathways.
Ta szczególna cecha daje wyjątkową możliwość obserwowania wewnętrznej anatomii ryby i sprawia, że danio pręgowany jest wysoko cenionym organizmem modelowym w badaniach nad rozwojem embrionalnym, w toksykologii i toksykopatologii oraz w badaniach nad funkcją poszczególnych genów i rolą szlaków sygnalizacyjnych.
Similarly, the zebra fish needs to be able to detect and track tiny, fast-moving objects that could be a tasty morsel.
W podobny sposób danio pręgowane musi być w stanie wykryć i śledzić małe, szybko poruszające się obiekty, które mogą być smakowitym kąskiem.
So what do you think... neon tetras or zebra fish?
Jak myślisz, neonki czy danio pręgowane?
The zebra fish is a freshwater fish that has a nearly transparent body during the early stages of its development.
Danio pręgowany to ryba słodkowodna, która ma niemal przezroczyste ciało we wczesnych stadiach rozwoju.
So what do you think- neon tetras or zebra fish?
Jak myślisz, neonki czy danio pręgowane?
The kdr gene in zebra fish encodes for the vascular endothelial growth factor-2 receptor.
Gen kdr pochodzący od danio pręgowanego koduje receptor vascular endothelial growth factor-2.
Firstly, they took around 1 million images to capture the first 3 days of zebra fish development from 3 different angles, generating films in which cell movements and the formation of the animal's eyes and midbrain are clearly visible.
Po pierwsze zrobili około 1 miliona zdjęć, aby zobrazować 3 pierwsze dni rozwoju danio pręgowanego z 3 różnych kątów, generując filmy, na których wyraźnie widać ruchy komórek i tworzenie się oczu i śródmózgowia zwierzęcia.
More specifically, the microscopic scan provided in vivo images of the zebra fish embryo at 1.5 billion voxels (the three-dimensional counterpart to pixels) per minute.
Dokładniej, skan mikroskopowy dostarczał obrazy in vivo embriona danio pręgowanego przy użyciu 1,5 miliarda vokseli (trójwymiarowe odpowiedniki pikseli w grafice dwuwymiarowej) na minutę.
To gain insight into the two deregulated pathways, the researchers created several zebra fish models for studying melanoma in which the Ras signalling pathways was disrupted in different ways.
Aby pozyskać wiedzę na temat dwóch rozregulowanych ścieżek, naukowcy stworzyli wiele modeli danio pręgowanego do badania czerniaka, w których ścieżka sygnalizacyjna Ras była zakłócona na różne sposoby.
Importantly, past experiments using zebra fish (a different type of freshwater fish) have shown that one type of signalling involving Raf is enough to initiate melanocyte neoplasia formation.
Co ważne, poprzednie doświadczenia wykorzystujące danio pręgowanego (inny typ ryby słodkowodnej) wykazały, że jeden typ sygnalizacyjny związany z Raf wystarczy do zainicjowania neoplazji melanocytów.
Synoniemen voor zebra fish in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 19 ms.
