We try our best to achieve zero defects.
Dokładamy wszelkich starań, aby uzyskać zero wad.
Our aim is "zero defects".
Actually, "zero defects" meant that at any given time, the highest priority is to eliminate bugs before writing any new code.
W rzeczywistości "zero defektów" oznaczało, że w dowolnym momecie najwyższym priorytetem jest usunięcie błędów przed pisaniem nowego kodu.
Increased process accuracy, zero defects, zero latency
The "zero defects" goal for daily work means consistent and goal-oriented action in conformity with our motto: do the right things (quality-consciousness) correctly (cost-efficiency) at the right time (schedule-consciousness).
Cel "zero usterek" w codziennej pracy oznacza konsekwentne, zorientowane na cel działanie zgodne z naszą dewizą: robić co należy (świadomość jakości) prawidłowo (efektywność kosztowa) i we właściwym czasie (świadomość harmonogramu).
Its provisions also determine the goals specified in the 'Five 0's' strategy: zero accidents, zero environmental threats, zero breaches of ethics, zero unprofitable projects and zero defects.
Z jego zapisów wynikają też cele określone w strategii "Pięciu zer": zero wypadków, zero zagrożeń środowiskowych, zero naruszeń etyki, zero stratnych projektów i zero usterek.
Strict monitoring for production process, we try our best to achieve zero defects
Ścisły monitoring procesu produkcji, staramy się jak najlepiej, aby uzyskać zero wad
TPM is based on the assumption that involving all employees in the process of building effective prevention system, systematic reduction of losses through problem solving and standardization are a key to achieve the goal of three zeros: zero breakdowns, zero defects and zero accidents.
TPM opiera się na założeniu, że zaangażowanie wszystkich pracowników w budowanie systemu skutecznej prewencji, systematyczna redukcja strat poprzez rozwiązywanie problemów oraz standaryzacja są kluczem do osiągnięcia celu trzech zer: zero awarii, zero defektów i zero wypadków.
With these things considered, a Six Sigma design specification width would produce a yield of 99.99966% - 3.4 defects per million opportunities or virtually zero defects.
Przy uwzględnieniu tych założeń szerokość specyfikacji projektu na poziomie Six Sigma przyniesie poprawność na poziomie 99,99966% - 3,4 usterki na milion możliwości wystąpienia, czyli praktycznie zero usterek.
Customer satisfaction is the number-one priority for the Prysmian Group and the company's quality initiatives include "zero defects" and "right first time" approaches for all customer-related activities.
Satysfakcja klienta jest dla Grupy Prysmian najważniejsza, a firma realizuje politykę "zero wad" oraz kieruje się zasadą "raz a dobrze" w zakresie wszystkich działań na rzecz klientów.
Since 2002 this commitment has been built into corporate policies including our Code of Conduct and our Five Zero vision - zero loss-making projects, zero environmental incidents, zero work-place accidents, zero ethical breaches and zero defects.
W 2002 roku zrównoważony rozwój został przyjęty jako jedna z zasad polityki Skanska, która znalazła swoje odzwierciedlenie w "Kodeksie Postępowania Skanska" i strategii "Pięciu zer" obejmującej zero stratnych projektów, zero naruszeń środowiska, zero wypadków, zero naruszeń etyki i zero usterek.
World Class Manufacturing aims to create error-free processes in order to achieve zero defects, zero waste and zero accidents.
World Class Manufacturing ma na celu stworzenie bezbłędnych procesów, aby osiągnąć zero defektów, zero strat i zero wypadków.
The Jack Putter machine, zero defects.
Maszyna Jack Putter, zero defektów.