For digital privacy, the whistleblower's leak became year zero in public consciousness.
Dla prywatności cyfrowej przeciek sygnalisty stał się rokiem zerowym w świadomości publicznej.
For women's rights, the new constitution could become year zero in this country.
Dla praw kobiet nowa konstytucja może stać się rokiem zerowym w tym kraju.
A snow squall can reduce visibility to almost zero in just minutes.
Gwałtowne opady śniegu mogą ograniczyć widoczność prawie do zera w ciągu kilku minut.
The bad news - it's below zero in there...
Zła to taka, że w środku jest poniżej zera.
Damage is almost zero in full container loading with pallet packing.
Obrażenia są prawie zerowe przy pełnym załadunku kontenerów przy pakowaniu palet.
Her efforts in the competition yielded a big fat zero in the final score.
Jej wysiłki w zawodach zaowocowały całkowitym zerem w końcowej punktacji.
Each zero in the adjacency matrix indicates no direct link between the corresponding vertices.
Każde zero w macierzy sąsiedztwa oznacza brak bezpośredniego połączenia między odpowiednimi wierzchołkami.
My diet plan led to a big fat zero in weight loss this month.
The corner solution showed that the optimal quantity of a good was zero in one case.
Rozwiązanie graniczne wykazało, że optymalna ilość dobra w jednym przypadku wynosiła zero.
His speech was so dull that it earned him a big fat zero in engagement.
That professor will give us a zero in our exams.
Ten profesor da nam zero w naszych egzaminach.
Finding a size zero in that store proved to be a challenge.
Znalezienie rozmiaru XS w tym sklepie okazało się nie lada wyzwaniem.
Her attempts at negotiation produced a big fat zero in terms of results.