We started our calculations from a zero-based point to maintain clarity.
Rozpoczęliśmy nasze obliczenia od punktu zerowego, aby zachować przejrzystość.
The zero-based counting system simplified the way we tracked inventory.
System liczenia od zera uprościł sposób, w jaki śledziliśmy stan magazynowy.
Teachers often prefer zero-based grading to ensure consistency in evaluations.
Nauczyciele często preferują ocenianie od zera, aby zapewnić spójność w ewaluacjach.
Many programming languages utilize zero-based indexing for arrays and lists.
Wiele języków programowania wykorzystuje indeksowanie od zera dla tablic i list.
Her budget was structured on a zero-based approach for better financial management.
Jej budżet był skonstruowany w oparciu o metodę zerową dla lepszego zarządzania finansami.
In a zero-based system, the first element is designated as number zero.
His zero-based thinking encouraged innovation and rejected unfounded assumptions.
Jego myślenie od podstaw zachęcało do innowacji i odrzucało nieuzasadnione założenia.
Returns the zero-based index of the first occurrence of the specified string in this instance.
Zwraca indeks od zera do pierwszego wystąpienia określonego ciągu znaków w tej instancji.
That's right, this list is zero-based and goes to 11.
To prawda, ta lista jest od zera i idzie do 11.
The selected item is specified by index (zero-based index).
This report advocates legislative excellence, cutting costs, reducing the impact on the environment, and a zero-based increase; that is, an increase in line with inflation.
Autorzy sprawozdania opowiadają się za doskonałością ustawodawczą, obcięciem kosztów, zmniejszaniem wpływu na środowisko naturalne oraz za zerowym wzrostem, czyli za zwiększaniem wydatków stosownie do inflacji.
This index are zero-based which means that the first position in a string is 0.
Wskaźnik ten jest liczony, co oznacza, że pierwsza pozycja w łańcuchu to 0.
Index of just selected text (zero-based index).