If you have another violation, your account will be zeroed and closed.
Jeśli masz inne naruszenia, konto zostanie wyzerowany i zamknięte.
Of course, this assumes the instrument is properly zeroed and is in proper working order.
Oczywiście przyjmujemy, że instrument jest poprawnie wyzerowany i działa prawidłowo.
The NDUV analyser shall be started, operated, zeroed, and spanned according to the instrument manufacturer's instructions.
Analizator NDUV jest uruchamiany, obsługiwany, zerowany i kalibrowany zgodnie z zaleceniami producenta urządzenia.
The NDUV analyzer shall be started, operated, zeroed, and spanned according to the instrument manufacturer's instructions.
Analizator NDUV jest uruchamiany, obsługiwany, zerowany i kalibrowany zgodnie z zaleceniami producenta urządzenia.
If the account is zeroed down and start all over again.
Jeśli konto jest zerowane na dół i zacząć wszystko od nowa.
Now the logistic costs have been practically zeroed.
Teraz koszty logistyczne zostały praktycznie wyzerowane.
Any equipment used for weighing must be properly calibrated, zeroed, and used in accordance with the manufacturer's instructions.
Sprzęt używany do ważenia musi być odpowiednio skalibrowany, wyzerowany oraz używany zgodnie z instrukcją producenta.
The hydrocarbon analyser shall be zeroed and spanned immediately before the test.
Analizator węglowodorów musi być wyzerowany, a jego zakres nastawiony bezpośrednio przed badaniem.
The hydrocarbon analyser shall be zeroed and spanned immediately prior to the test.
Analizator węglowodorów musi być wyzerowany, a jego zakres nastawiony bezpośrednio przed badaniem.
The hydrocarbon analyser shall be zeroed and spanned immediately before the end of the test.
Analizator węglowodorów musi być wyzerowany, a jego zakres nastawiony bezpośrednio przed zakończeniem badania.
The Vernier caliper in Figure 11 is improperly zeroed.
She zeroed in on what needs fixing, I'm telling you.
Skupia się na tym, co wymaga naprawy, mówię ci.
The hydrocarbon analyser shall be zeroed and spanned immediately before the test.
Bezpośrednio przed badaniem należy wyzerować analizator węglowodorów i ustawić jego zakres.