View images
Vertaling van "zip-fastener" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What did the businessman say when he invented the zip-fastener?
The transversal zip-fastener shall be attached at a distance which is not more than 1 metre from the rear meshes of the cod-end.
Suwak poprzeczny jest przymocowany w odległości nie większej niż 1 metr od końcowych oczek worka.
Quick proof fastening (top and side), back padded with transpirable mesh, refracting band, pocket with semi-dry zip-fastener, harness equipped with pockets and buttonholes.
Zamykanie typu quick proof (górne i boczne), tylna cześć komfortowa wykonana z oddychającego materiału siatkowego, taśma odblaskowa, kieszeń z suwakiem semi-dry, uprząż wyposażona w kieszenie i otwory.
Notwithstanding Article 8 of Regulation (EEC) No 3440/84 either a transversal, with respect to the longitudinal axis of the net, or lengthways zip-fastener mechanical device may be used to close the opening for emptying the pocket-type cod-end.
Bez uszczerbku dla art. 8 rozporządzenia (EWG) nr 3440/84 do zamykania otworu do opróżniania worka w kształcie kieszeni może być stosowane mechaniczne urządzenie w postaci suwaka poprzecznego względem osi wzdłużnej sieci lub suwaka biegnącego wzdłuż sieci.
therefore, when the garments intended to cover the upper part of the body have a complete opening at the front, the fastening systems are restricted to a zip-fastener, press-studs or velcro
dlatego, jeżeli górne części ubioru posiadają pełne zapięcie z przodu, systemy zapięcia są ograniczone do zamka błyskawicznego, zatrzasków lub zapięcia typu "velcro"
Whereas when those components of tracksuits which are intended to cover the upper part of the body have an opening at the front, that opening is generally fastened by means of a zip-fastener
kiedy części ubiorów treningowych przeznaczonych do okrycia górnej partii ciała posiadają zapięcie z przodu, to zapięcie jest najczęściej w postaci zamka błyskawicznego
For the purposes of the classification of tracksuits in CN codes 6112 or 6211, where the garment intended to cover the upper part of the body has a complete opening at the front this must be fastened by means of a zip-fastener, press-studs or velcro.
W celu klasyfikacji ubiorów treningowych według kodów CN 6112 lub 6211, jeżeli ich część przeznaczona do okrycia górnej partii ciała posiada całkowite zapięcie z przodu, zapięcie to musi występować w postaci zamka błyskawicznego, zatrzasków lub być typu "velcro".