Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
A draft
Vertaling van "A draft" in Roemeens
un proiect de
unui proiect de
o schiță
o ciornă
o propunere de
un curent de aer
o schița
proiectul de
proiectului de
un draft
A draft bill being prepared will propose both forms of gambling and also includes the method of allowing both local and overseas operators applying for licenses to operate in the principality.
Este deja în lucru, un proiect de lege care va propune ambele forme de gambling, dar care va cuprinde și modalitățile de acordare a licențelor de operare în principat, atât pentru firmele locale cât și pentru operatorii internaționali.
A draft report summarising the outcome of the discussions and with certain recommendations was tabled in May, and this was adopted unanimously today.
În mai s-a prezentat un proiect de raport, care cuprindea o sinteză a rezultatelor discuţiilor şi o serie de recomandări. Raportul a fost adoptat astăzi în unanimitate.
A draft comic I found recently.
O schiță a unei benzi desenate pe care am găsit-o de curând.
A draft decision in this regard is already available.
Un proiect de decizie în acest sens este deja întocmit.
A draft of a cuckoo house.
Un proiect de casă de cuc.
A draft specific measure modifying an authorisation shall specify any necessary changes in the conditions of use and, if any, in the restrictions attached to that authorisation.
Un proiect de măsură specială care modifică o autorizație specifică orice modificare care trebuie adusă condițiilor de utilizare și, după caz, restricțiilor aferente acestei autorizări.
A draft prospectus should always be submitted to the national competent authority in searchable electronic format and through electronic means acceptable to that authority.
Un proiect de prospect ar trebui să fie întotdeauna transmis autorității naționale competente într-un format electronic cu funcționalități de căutare și prin mijloace electronice care să fie acceptabile pentru respectiva autoritate.
A draft convention is being negotiated for adoption by 2009 but will not come into force until some years later.
Un proiect de convenție este în curs de negociere în vederea adoptării sale în 2009, dar acesta nu va intra în vigoare decât câțiva ani mai târziu.
A draft Communication strategy is being discussed at working group level promoting measures for improving the public image of the judiciary and its relations with mass media.
La nivel de grup de lucru se discută în prezent un proiect de strategie de comunicare care promovează măsuri de îmbunătățire a imaginii publice a sistemului judiciar și a relațiilor sale cu mass-media.
A draft opinion that proposes a new Committee's activity with financial implications must be accompanied by an annex with an estimation of the costs of that activity.
Un proiect de aviz care propune o nouă activitate a Comitetului cu implicații financiare trebuie însoțit de o anexă care să prezinte un calcul estimativ al costurilor activității respective.
A draft bill submitted by a Member does not go through all stages and procedures of transparency that would be similar to those passed by a bill submitted by, for example, the Government.
Un proiect de lege înaintat de deputat nu trece toate etapele şi procedurile de transparenţă care ar fi similare celor parcurse de un proiect de lege înaintat, spre exemplu, de Guvern.
A draft decision shall be deemed adopted unless the Governing Council objects within a period to be defined in the procedure mentioned above but not exceeding a maximum period of ten working days.
Un proiect de decizie se consideră adoptat, cu excepția cazului în care Consiliul guvernatorilor obiectează într-un termen care urmează să fie stabilit în procedura menționată anterior, dar care nu depășește o perioadă maximă de zece zile lucrătoare.
A draft bill to this end is already before the parliament.
Un proiect de lege în acest sens a fost deja înaintat în Parlament.
Synoniemen voor A draft in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2378. Exact: 2378. Verstreken tijd: 56 ms.
