Our cruise ship included a spa, gym, and multiple dining rooms.
Vasul nostru de croazieră avea spa, sală de sport și mai multe restaurante.
Their overstuffed furniture collection includes a couch, chair, and multiple ottomans.
Colecția lor de mobilă bine căptușită include o canapea, un fotoliu și mai multe taburete.
And multiple filings with the health department including mold, mildew, dust mites, vermin.
Aici e somația și plângerea penală, pe care dl Murphy le-a ignorat, și multiple plângeri la Departamentul Sănătății, inclusiv mucegai, ciuperci, căpușe, viermi...
The company became mired in mud following the scandal and multiple legal investigations.
Compania a ajuns împotmolită după scandal și multiple anchete legale.
Some stab wounds and multiple blunt trauma.
Câteva răni înjunghiate și multe urme de lovituri.
We got our search warrants and multiple charges.
Avem mandatul de percheziție și multe acuzații.
And multiple counts of unlawful mutilation of a corpse.
Și multiple acuzări pentru mutilare a unui cadavru.
And multiple blunt force trauma to the head.
Și mai multe lovituri la cap.
And multiple blunt-force trauma to the face, the head and the hands.
Și mai multe bont-forță traumatisme la fata, capul și mâinile.
And multiple blunt-force trauma to the face, the head... and the hands.
Și mai multe bont-forță traumatisme la fata, capul... și mâinile.
OK. And multiple E.R. visits usually means family services.
Ok. Și multiple vizite la urgență însemnă servicii de familie.
And multiple sources link him to Friday night's attacks.
Și mai multe surse îl leagă de atacurile de vineri seara.
The novel's plot was elaborate, with twists and multiple character perspectives.
Intriga romanului era complexă, cu răsturnări de situație și multiple perspective ale personajelor.