Around him are all the tanks who were killed in battle.
Și în jurul lui sunt toate tancurile care au suferit în luptă.
Around the date tree, cultural rituals and dances are performed.
În jurul palmierului cu curmale au loc ritualuri și dansuri tradiționale.
Around here, I'm at the top of the pecking order.
În jur, sunt la vârf din ordinul de coacere.
Around the lion's neck, the ruff became dense and majestic.
În jurul gâtului leului, coama s-a îndesit și a devenit impunătoare.
Around the fountain, a flock of doves gathered to drink water.
În jurul fântânii s-a strâns un stol de porumbițe care veneau să bea apă.
Around the old well, an iron band prevented the stones from loosening.
În jurul vechii fântâni, un cerc de fier împiedica pietrele să se desprindă.
Around the patio, a flowering shrub brought fresh life to the space.
În jurul terasei, o tufă decorativă a adus un plus de prospețime spațiului.
Around the oak table, they joked that in vino veritas never fails.
În jurul mesei de stejar, glumeau că in vino veritas nu dă greș.
Around the orange tree, butterflies fluttered gently among its glossy leaves and flowers.
În jurul portocalului, fluturii zburau lin printre frunzele lui lucioase și flori.
Around the campfire, a group of children listened to spooky stories.
În jurul focului de tabără, un grup de copii a ascultat povești de groază.
Around the age of one year really makes its first steps.
In jurul varstei de un an face cu adevarat primii pasi.
Around the room you will find a variety of scientific equipment.
În jurul camerei, veți găsi o varietate de echipament științific.
Around the huts, goats, chickens and dogs walk freely.
În jurul lor, capre, găini și câini mergeau liberi.