Examples with "Because she... had" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He had, in fact, already executed her older sister... because she had dared usurp the throne.
El o executase pe sora ei mai mare pentru că a îndrăznit să uzurpe tronul.
I said I didn't care, I was just an adventuress... but she wouldn't understand... because she had no sense of humor.
I-am spus ca nu-mi pasa, ca îmi place aventura... dar ea n-ar înțelege... pentru ca n-are simțul umorului.
Don't know how she could afford it, and I didn't care then... because she had given me the most perfect present I'd ever had.
Nu știu cum de și-a permis-o, nu mi-a păsat atunci... pentru că ea-mi dăduse cadoul cel mai perfect ce-l primisem vreodată.
Now you're mad... because she had the brains to get some money before you dumped her?
Acum ești supărat... pentru că a avut suficientă minte să ia ceva bani înainte s-o părăsești?
Now you're mad... because she had the brains to get some money before you dumped her?
Ceea ce te deranjează e că ea are creier pentru a face bani, după ce ai părăsit-o.
You know Sophie's nana, who couldn't remember... because she had old people's disease?
Știi că bunica lui Sophie nu-și amintea nimic pentru că avea - boala oamenilor bătrâni?
It's a movie about a woman who leaves Dustin Hoffman and her son... because she had to find out who she was.
E cu o femeie care-și lasă fiul și pe Dustin Hoffman ca să se descopere.
As she watched history repeat itself... Samantha realized she couldn't do what Dominic did... because she hadn't evolved past having feelings.
Cum privea istoria repetându-se... Samantha și-a dat seama ca nu putea sa facă ceea ce a făcut Dominic... pentru ca nu a evoluat, și inca mai avea sentimente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.