Examples with "Because... that would" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then I went back to my place because I thought... that he would come over... and apologize.
Am plecat acasă crezând că va veni după mine să-și ceară scuze.
Because somehow I knew... that would be my last time to have that particular feeling.
Pt ca cumva știam... ca ar fi ultima mea data când as avea acel sentiment particular.
Why? Well, I said you didn't phone the police because you assumed... that I would do it from the hotel.
De ce? - Păi, i-am spus că n-ai sunat la poliție... pentru că ți-ai închipuit în mod natural că voi suna eu de la hotel.
I only... consider it now because... it would appear that we are... beyond hope.
Doar acum am luat în considerare asta pentru ca se pare ca suntem dincolo de orice speranța.
He was setting up the account, because he felt... that she wouldn't want to have anything to do with him... once he had told her the truth.
El a constituit contul, fiindcă el a simțit... că ea nu vrea să aibă de a face cu el... odată ce el i-a spus adevărul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.